莫扫花，从教花满地。
纵然堆积亦何害，留之且重东君意。
君不见昨朝枝上正芳菲，今日庭前已憔悴。
中间得好能几时，用此请君穷物理。
一荣一谢两皆空，若了非真本自同。
但对落英开酒盏，每年如此任春风。
《莫扫花》全文
- 拼音版原文全文
莫 扫 花 宋 /文 同 莫 扫 花 ，从 教 花 满 地 。纵 然 堆 积 亦 何 害 ，留 之 且 重 东 君 意 。君 不 见 昨 朝 枝 上 正 芳 菲 ，今 日 庭 前 已 憔 悴 。中 间 得 好 能 几 时 ，用 此 请 君 穷 物 理 。一 荣 一 谢 两 皆 空 ，若 了 非 真 本 自 同 。但 对 落 英 开 酒 盏 ，每 年 如 此 任 春 风 。
- 注释
- 莫扫：不要清扫。
从教：任由。
堆积：堆积的花朵。
东君：春神。
憔悴：枯萎、衰败。
物理：自然规律。
一荣一谢：花开又花落。
若了：如果看透。
本自同：本质上相同。
落英：落花。
开酒盏：举杯饮酒。
春风：春风拂过。
- 翻译
- 不要清扫落花，就让它们铺满地面。
即使堆积再多，又能怎样呢？暂且保留，以表达对春神的敬意。
你没看到昨天枝头还繁花盛开，今天庭院却已凋零憔悴。
这美好的瞬间能持续多久呢？借此来启发你深入理解自然规律。
花开花落都是空，看透之后，万物本质并无不同。
只需面对落花，举杯畅饮，每年春天都任凭春风拂过。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对于生命无常和自然界中事物易逝的感慨。诗中的“莫扫花，從教花满地”表明诗人希望留下这些美好的时刻，即使是落叶也勿需急于清扫，因为它们同样拥有存在的价值。“纵然堆积亦何害，留之且重东君意”则强调了这种保留美好片段的心情。接着，“君不见昨朝枝上正芳菲，今日庭前已憔悴”两句描绘出花开花落的自然界变化，以及时间流逝带来的无常。
“中间得好能几时，用此请君穷物理”则是诗人对于珍惜当下的呼唤和对生命短暂性的质疑。紧接着，“一荣一谢两皆空，若了非真本自同”表达了生长与凋零都是自然规律的一部分，没有永恒的存在。
最后，“但对落英开酒盏，每年如此任春风”则是诗人面对自然界的无常，选择了顺其自然，用欣赏落英的态度来享受生活，即使每年的春天都带有相同的情景，但依旧要以一种豁达的心态去接受和体验。
总体而言，这首诗通过对花开花落的描写，表达了诗人对于生命短暂、自然界无常以及应对这些变化的哲思。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
声声慢五首·其五
弓弓兰屉，得得莲趺，妆成徐下朱楼。
瞥见生人，回身悄掩双钩。
踏青凤鞋新换，倩谁扶、红板桥头。
娇一蹴看，秋千欲上，斜飐含羞。
犹记吴宫旧事，算空廊绝响，艳迹都休。
金缕提来，香阶划袜应愁。
余音不闻花外，试偷量、苔印痕留。
帘幕静，听裙边点拍，刚按梁州。