西渡几回送客，春风今日思家。
我亦归期可数，休言此是天涯。
《西渡》全文
- 翻译
- 多次在西渡为客人送别，今天春风中我思念着家乡。
我的归期也已临近，不必再说这里就是天涯海角。
- 注释
- 西渡：指某个渡口或地方。
客：指被送别的旅客。
春风：温暖的春风，象征着春天和思乡之情。
思家：想念家人或故乡。
归期：回家的日期。
休言：不要说，表示否定或劝慰。
天涯：形容极远的地方，这里比喻离家之远。
- 鉴赏
这首诗以"西渡"为题，表达了诗人对远方亲友的思念和对家乡的深深眷恋。首句"西渡几回送客"描绘了诗人多次在西边的渡口送别他人的场景，显示出诗人频繁的离别经历和对离别的敏感与感慨。次句"春风今日思家"借春风之景抒发内心的情感，春风本应带来生机与温暖，但在诗人眼中却触发了思乡之情。
"我亦归期可数"进一步透露出诗人自己的处境，意识到回家的日子虽然不远，但仍然清晰可数，这使得他对归家的期待更加迫切。最后一句"休言此是天涯"则是对那些身处更远地方的人的安慰，告诉他们不必过于感叹自己身处异乡，因为至少还有归期可盼，距离并非永远的隔阂。
总的来说，这首诗语言朴素，情感真挚，通过日常的送别场景和自然景象，展现了诗人细腻的内心世界，以及对家的深深依恋。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
喜迁莺.寄俞生士彪
水鸠鸣屋。见春阴不散，渐飞霢霂。
小燕初来，閒花又落，故把馀香频蹴。
烟迷半林深翠，风剪一池轻縠。
忆旧岁，正此时相见，掌杯盈绿。幽独。
衰更甚，云拥乱山，咫尺欢难续。
王粲情多，江淹才尽，晚节真成碌碌。
途穷笑吾增恸，雅奏须君终曲。
春难待，怕南城握手，樱桃将熟。