露井夭桃春未到，迟日犹寒柳开早。
高枝低枝飞鹂黄，千条万条覆宫墙。
几回离别折欲尽，一夜东风吹又长。
毵毵拂人行不进，依依送君无远近。
青春去住随柳条，却寄来人以为信。
《柳条歌送客》全文
- 拼音版原文全文
柳 条 歌 送 客 唐 /刘 商 露 井 夭 桃 春 未 到 ，迟 日 犹 寒 柳 开 早 。高 枝 低 枝 飞 鹂 黄 ，千 条 万 条 覆 宫 墙 。几 回 离 别 折 欲 尽 ，一 夜 东 风 吹 又 长 。毵 毵 拂 人 行 不 进 ，依 依 送 君 无 远 近 。青 春 去 住 随 柳 条 ，却 寄 来 人 以 为 信 。
- 翻译
- 春天尚未降临，露井边的桃花还未开放，尽管阳光明媚，但柳树仍显寒冷早早发芽。
无论是高枝还是低枝，黄莺在柳间穿梭，千万条柳丝覆盖着宫墙。
多次离别时折断的柳枝似乎快被折尽，一夜东风又让它重新生长。
长长的柳丝轻轻拂过行人，使人无法前行，深情地送别，无论远近。
青春如同柳条般飘忽不定，离去或留下都随着它，只把它当作传递消息的使者。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节，桃花尚未盛开，而柳树却已经提前展现出生机。其中“迟日犹寒”表达了季节变化的缓慢和气候的寒冷。接着，“高枝低枝飞鹂黄”生动地描绘了鸟儿在不同高度的柳枝上嬉戏的情景，色彩鲜明。
诗人通过“千条万条覆宫墙”这一意象，展现了柳树繁茂的景象，同时也隐含着对往昔时光的怀念。随后，“几回离别折欲尽，一夜东风吹又长”表达了对逝去美好时光的珍惜和不舍，以及自然界中季节更迭带来的无常。
“毵毵拂人行不进，依依送君无远近”则是诗人在送别之际，对朋友的深情厚谊。最后，“青春去住随柳条，卻寄來人以为信”一句，通过柳枝这唯一不变的东西，表达了对青春易逝和友情长存的美好祝愿。
整首诗语言优美，意境深远，充分体现了古代文人的情感世界和他们对于时光流转的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢