万石中通一线流，千盘百折过孤舟。
滩头未下人犹笑，下了滩头始觉愁。
《过石塘》全文
- 拼音版原文全文
过 石 塘 宋 /杨 万 里 万 石 中 通 一 线 流 ，千 盘 百 折 过 孤 舟 。滩 头 未 下 人 犹 笑 ，下 了 滩 头 始 觉 愁 。
- 注释
- 万石：巨大的石头。
中通：中间相通。
一线流：一条细流。
千盘百折：曲折无数。
过：穿过。
孤舟：孤独的小船。
滩头：河流中的浅滩。
未下：尚未到达。
人犹笑：人们还在笑。
下了滩头：过了浅滩。
始觉愁：开始感到忧虑。
- 翻译
- 巨石间流淌着一条细流，历经千回百转穿过孤舟。
还未到达滩头人们还在笑谈，一旦过了滩头才感到忧愁来临。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山水景象，通过对比和反差的手法，表达了诗人面对大自然时的情感变化。
“万石中通一线流”开篇即以宏大的画面展示了山间奔腾不息的一条溪流。"千盘百折过孤舟"则在动态中捕捉了一艘小船在曲折的水道中前行的情景，这两句交织出一幅生动的山水图。
紧接着，“滩头未下人犹笑”展现了舟上人的轻松与欢愉，他们似乎对即将到来的险滩持有乐观态度，甚至还能笑容满面。然而，当“下了滩头始觉愁”时，那份初时的自信和喜悦转瞬间化作了忧虑和不安。舟过险滩后，他们才意识到那份轻松是多么的短暂和表面的。
诗中通过对比水流与舟行的艰难，以及人心态的转变，展现了大自然的力量与人的渺小，同时也反映出人在面对未知挑战时复杂的情感变化。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
拟古十三首·其三青青陵上柏
青青陵上柏，橚橚庭中竹。
人寿能几何，譬彼电过目。
一觞命昵交，且以慰心曲。
驾言长安游，川光晨可掬。
神州何赫戏，高城矗延属。
峣榭干星斗，彫栭错珠玉。
鳞鳞王公第，华缨夹绣毂。
放怀恣槃虞，端忧竟谁逐。