真宰偏饶丽景家，当春盘出带根霞。
从开一朵朝衣色，免踏尘埃看杂花。
《刘侍中宅盘花紫蔷薇》全文
- 拼音版原文全文
刘 侍 中 宅 盘 花 紫 蔷 薇 唐 /章 孝 标 真 宰 偏 饶 丽 景 家 ，当 春 盘 出 带 根 霞 。从 开 一 朵 朝 衣 色 ，免 踏 尘 埃 看 杂 花 。
- 翻译
- 大自然特别偏爱在春天展示美丽的景色，
花朵如同早晨官员的衣袍般鲜艳，
- 注释
- 真宰：大自然。
偏饶：特别偏爱。
丽景：美丽的景色。
家：这里指大自然。
当春：在春天。
盘出：盛开。
带根霞：像带有根部的彩霞。
从开：开始盛开。
一朵：一朵花。
朝衣色：早晨官员的衣袍颜色（形容花色鲜艳）。
免踏：不必踏足。
尘埃：尘土。
看杂花：欣赏各种杂花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园林图景，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人对生活之美好和对自然界细微之处观察入微的艺术态度。
"真宰偏饶丽景家"一句，设定了一个高贵而富丽的家庭背景。"当春盘出带根霞"则是说在这样的家庭中，当春天到来时，从地面上长出的花朵连同根部一起被小心翼翼地移植出来，这些花朵如同祥云一般，带着神秘而又美好的气息。
接下来的两句"从开一朵朝衣色，免踏尘埃看杂花"具体描写了这些花朵的色彩和观赏它们的情景。诗人提到这朵花开得如同早晨天空的颜色，如此细腻，这样的比喻不仅让读者感受到视觉上的享受，也传达了一种超脱尘世、追求精神净化的意境。
整体而言，这首诗通过对自然美景的描绘和情感的抒发，展现了唐代文学中常见的清新雅正之风，同时也反映出诗人对于生活美好细节的精致观察与深切感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析