麋入神羊队，乌惊海鹭眠。
仍教百馀日，迎送直厅前。
《直台》全文
- 拼音版原文全文
直 台 唐 /元 稹 麋 入 神 羊 队 ，鸟 惊 海 鹭 眠 。仍 教 百 馀 日 ，迎 送 直 厅 前 。
- 注释
- 麋：麋鹿，一种动物。
神羊队：这里比喻为祥瑞或仙界的队伍。
乌：乌鸦，一种鸟。
海鹭眠：海边休息的白鹭，被用来描绘宁静的景象。
仍教：仍然让，依然安排。
百馀日：一百多天，表示时间长。
迎送：迎接和送别，指仪式性的活动。
直厅前：官府正厅前面，代表正式的场所。
- 翻译
- 麋鹿混进了神仙羊群中，乌鸦的叫声惊扰了海边栖息的白鹭。
它们依然在官府的正厅前，日复一日地迎来送往，持续了上百天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷生活的图景。开篇"麋入神羊队，乌惊海鹭眠"两句，通过对比和联想的手法，把宫中的动物——麋（一种鹿科动物）与神羊并列，以及乌鸦惊起与海边的鹭鸟安眠相对比，展现了皇宫中生灵共存的宁静景象。
"仍教百馀日，迎送直厅前"则表达了一种对时间流逝和活动场所的感慨。诗人通过"仍教"二字，传递出一种持续不断的行为，而"百馀日"则暗示了长久的岁月。"迎送直厅前"则描绘出朝臣们在宫殿前来回穿梭、进退有序的情景。
总体而言，这首诗通过对宫廷生活细节的刻画，展示了一个既庄重又平和的皇家环境，同时也流露出诗人对于时间流逝以及朝廷活动的沉思。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
春庄走笔
野客元图静，田家本恶喧。
枕山通箘阁，临涧创茅轩。
约略栽新柳，随宜作小园。
草依三径合，花接四邻繁。
野妇调中馈，山朋促上樽。
晓羹犹未糁，春酒不须温。
卖药开东铺，租田向北村。
梦中逢栎社，醉里觅桃源。
猪肝时入馔，犊鼻即裁裈。
自觉勋名薄，方知道义尊。
所嗟同志少，无处可忘言。
春夜有怀
节序若流云，阳和应东陆。
严风日夕解，春气散微燠。
粲粲夜明河，融融当户烛。
纤月出高隅，素影澄梁屋。
披衣起延立，怀人在浚谷。
昔为双飞鸾，阿阁互栖宿。
采秀纫金英，冥飞将黄鹄。
在约不希腴，处葵宁避蓼。
云尽丘岫微，山空桂树馥。
矫首欲搴裳，崇阿艺桑竹。
- 诗词赏析