巷居南北喜相依，不患逢秋得句稀。
采撷正当黄菊早，登临宁叹白云飞。
奉觞寿主欢宜洽，剪发邀宾志莫违。
从此维摩方丈室，散花香满老莱衣。
《茂洪奉亲携妾迁新馆戏赠》全文
- 翻译
- 住在巷子里南北两边的人相互依靠，不必担心秋天到来时灵感匮乏。
正值菊花盛开的早秋时节，登高望远也不禁感叹白云飘逸。
举杯祝寿，主宾同乐，气氛融洽，剪发邀请宾客，心意坚决不违背。
从此以后，就像维摩诘居士的方丈小屋，弥漫着散发出的花香，老莱子般的快乐生活充满温馨。
- 注释
- 巷居：居住在巷子里。
南北：指东西方向的邻居。
喜相依：彼此亲近依赖。
逢秋：遇到秋天。
得句稀：灵感少。
黄菊：秋季的黄色菊花。
登临：登山或登高望远。
白云飞：形容天空中的云彩飘动。
奉觞：敬酒。
寿主：祝寿的对象。
欢宜洽：欢乐和谐。
剪发：剪去头发，表示敬意。
志莫违：决心不违背。
维摩方丈室：维摩诘居士的小屋，象征清静之地。
散花香：散发出花香。
老莱衣：古代比喻老年人的快乐生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个温馨和谐的家庭生活场景，表现了诗人对平凡而幸福生活的向往与珍惜。开篇“巷居南北喜相依”两句勾勒出了一幅邻里亲密、共享天伦之乐的画面，生动地展现了诗人对于邻里间互相扶持和团聚的情感。
接着，“不患逢秋得句稀”透露出诗人在收获丰富的生活中依然能够领略自然之美，即便是到了秋天，也能从中汲取灵感，写出珍贵的诗篇。这不仅反映了诗人的生活态度，更展示了他对文学创作的热爱与执着。
“采撷正当黄菊早，登临宁叹白云飞”两句则描绘了一幅秋天采摘菊花、登高望远的情景。这里的“黄菊”象征了纯洁和坚贞，而“白云”则给人以自由与无边界之感。这两种意象共同营造出一种超脱尘世、悠然自得的氛围。
中间，“奉觞寿主欢宜洽，剪发邀宾志莫违”两句表达了诗人对家人的爱戴与尊重，以及对友情的珍视。在这里，“奉觞寿主”是敬酒祝寿之意，而“剪发邀宾”则是指请宾客剪发以示永恒不变的友谊。这些细节都彰显了诗人对于亲情与友情的重视。
末尾，“从此维摩方丈室，散花香满老莱衣”两句则描绘了一种超脱世俗、归隐山林的情境。“维摩方丈室”是指佛教中的修行之所，而“散花香满老莱衣”则形象地表达了诗人希望自己的精神世界如同被花香充盈的衣衫一般纯净无暇，达到一种精神上的自在与超然。
整首诗通过对日常生活细节的描写，展现了一种平和、宁静而又不失豪迈的情感态度。它不仅是对家庭生活美好的歌颂，也是对个人内心世界丰富多彩的一次抒情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其三和人新堂
小筑百年计，雅志几人成。
乱山深处，烟雨面面对萦青。
巾屦方安吾土，花木仍供真赏，邻有阮嵇生。
岁月抛身外，尘事更无营。鸟知归，云出岫，两忘情。
从渠华屋，回首烟草吊颓倾。
何似生涯才足，敧枕南窗北牖，醉梦落樵声。
更喜濯缨处，门外一江清。
里中张氏母出与邑宰母宴饯以诗
张氏母袁称寿星，生绍兴庚申今有百五龄。
子孙耕稼食可饱，女妇纺织衣称情。
白发既脱生黑发，耳目聪明长步行。
五朝皇帝恩广大，一老平时身太平。
乡里皆庆喜，县官问姓名。
阖门漏屋下，上诣县官厅。
太夫人之面可识，太夫人之堂可升。
即前再拜问起居，谢官下念田里氓。
尊高年以长其长，凡为人子沸欢声。