郁郁庭柯已百年，相传勿剪岂徒然。
曾栖鸾凤枝条耸，直傍云霄雨露偏。
彩制乍惊增昔构，佳名还喜契台躔。
故知异日思遗爱，争指新堂说二贤。
《槐堂二首·其二》全文
- 翻译
- 繁茂的庭院树木已有一百多年历史，相传不修剪怎能白白如此。
曾有凤凰栖息的枝条高耸，直插云霄，特别受雨露滋润。
彩色的装饰突然让人想起过去的辉煌，美好的名字更符合天上的星轨。
因此可知，未来人们会怀念这些树木，争相谈论新建的殿堂和两位贤者的故事。
- 注释
- 郁郁：形容树木茂盛繁密。
勿剪：指不修剪树木。
鸾凤：古代传说中的吉祥鸟，象征高贵。
台躔：古代天文术语，指天上星辰运行的轨迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人傅察所作的《槐堂二首(其二)》。诗中，诗人以百年老槐树为题材，表达了对槐树深深的情感和对其历史价值的赞赏。"郁郁庭柯已百年"描绘了槐树的古老与茂盛，"相传勿剪岂徒然"暗示了槐树的珍贵，不仅因其年岁长久，更因为其见证了历史与传说。
"曾栖鸾凤枝条耸"借凤凰栖息来赞美槐树的不凡，"直傍云霄雨露偏"则进一步强调了槐树的高大与得天地之精华。"彩制乍惊增昔构"可能是指槐树的木质被用于制作精美的器物，增添了过去的辉煌，"佳名还喜契台躔"则表达了对槐树美好名字的认同，认为它与天上的星象相应，寓意吉祥。
最后两句"故知异日思遗爱，争指新堂说二贤"，预示着后人会怀念这棵槐树，将其作为先贤的象征，每当提及新堂，都会提起这两位与槐树相关的贤者。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对槐树的敬仰和对历史文化的珍视。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
白鹭
人生四十未全衰，我为愁多白发垂。
何故水边双白鹭，无愁头上亦垂丝。
吴越大旱
吴越龙蛇年，大旱千里赤。
寻常粳穄地，烂漫长荆棘。
蛟龙久遁藏，鱼鳖尽枯腊。
炎暑发厉气，死者道路积。
城市接田野，恸哭去如织。
是时西羌贼，凶燄日炽剧。
军须出东南，暴敛不暂息。
复闻籍兵民，驱以教战力。
吴侬水为命，舟楫乃其职。
金革戈盾矛，生眼未尝识。
鞭笞血涂地，惶惑宇宙窄。
三丁二丁死，存者亦乏食。
冤对结不宣，冲迫气候逆。
二年春及夏，不雨但赫日。
安得凉冷云，四散飞霹雳。
滂沱消祲疠，甘涧起稻稷。
江波开旧涨，淮岭发新碧。
使我扬孤帆，浩荡入秋色。
胡为泥滓中，视此久戚戚。
长风卷云阴，倚柂泪横臆。
《吴越大旱》【宋·苏舜钦】吴越龙蛇年，大旱千里赤。寻常粳穄地，烂漫长荆棘。蛟龙久遁藏，鱼鳖尽枯腊。炎暑发厉气，死者道路积。城市接田野，恸哭去如织。是时西羌贼，凶燄日炽剧。军须出东南，暴敛不暂息。复闻籍兵民，驱以教战力。吴侬水为命，舟楫乃其职。金革戈盾矛，生眼未尝识。鞭笞血涂地，惶惑宇宙窄。三丁二丁死，存者亦乏食。冤对结不宣，冲迫气候逆。二年春及夏，不雨但赫日。安得凉冷云，四散飞霹雳。滂沱消祲疠，甘涧起稻稷。江波开旧涨，淮岭发新碧。使我扬孤帆，浩荡入秋色。胡为泥滓中，视此久戚戚。长风卷云阴，倚柂泪横臆。
https://shici.929r.com/shici/hRTmclWBCe.html
- 诗词赏析