北里南邻尽往还，那知有客住云间。
相过肯作乡人面，问讯春溪两岸山。
《次韵程兄投赠·其一》全文
- 翻译
- 北里的邻居们来来往往，谁会知道有客人住在云端。
如果来访，你是否愿意以乡亲的姿态相见，询问春天溪流两岸的山景。
- 注释
- 北里：指城市中的居民区。
南邻：南方的邻居。
尽往还：频繁地来来往往。
那知：岂知，哪里会想到。
有客：有客人。
住云间：住在高高的云端（比喻不常居于尘世）。
相过：来访。
肯作：愿意作为。
乡人面：乡亲般亲切的面容。
问讯：询问。
春溪：春天的溪流。
两岸山：溪流两岸的山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和心境。"北里南邻尽往还"表明了人来人往的常态，但诗人却选择了与世隔绝，"那知有客住云间"则显示出一种高洁脱俗的生活理念。
"相过肯作乡人面"一句颇为深刻，尽管诗人身处尘世，却能以超然的心态去对待与他人的交往，就如同看待乡亲一样平和而不带有任何功利色彩。最后的"问讯春溪两岸山"则是诗人内心世界的一种体现，他更关注自然界的变迁，询问着春天到来时溪水两岸的山势。
整首诗通过对比和反差的手法，表达了诗人对于世俗纷扰的超脱以及对大自然的深切情感。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
登高凉山谒墓
云气拥松楸，佳城生意幽。
扫残黄叶路，奠遍绿新刍。
想像音容在，瞻衣涕泗流。
东迁祷灵墓，端为护行舟。
赠赵奉议
为惠不必广，但问与者谁。
受施何用多，名义以为资。
平生师友间，四海参寥师。
一穷无四壁，百代有千诗。
再逐越淮江，三年鲁中归。
初无赞公色，不异净名衣。
才如得风鹢，已复触藩羝。
路贫谁肯怜，语妙君所知。
我往立谈间，欻若白受缁。
乃知仁者听，不待辛苦词。
赵侯名教士，劲气喷长蜺。
论吐天下公，而合吾所私。
明窗弄文墨，妍语含英姿。
要与识者论，且避群儿痴。
旧好无新功，终年此交绥。
未须坚百战，当即建降旗。
寄参寥
平生西方愿，摆落区中缘。
惟于世外人，相从可忘年。
道人赞公徒，相识几生前。
早作步兵语，晚参云门禅。
舍策孤山下，一室颇萧然。
林昏出幽磬，竹杪横疏烟。
昨日寄书至，坐想参寥泉。
此泉如此公，遇物作清妍。
一别今几时，绿首成白颠。
子亦怜我老，我岂要子怜。
会逢万里风，一系五湖船。
酌我岩下水，咽子山中篇。