秋虫何尔亦匆匆，何处人心与尔同。
梦枕几年悬客泪，晓窗残月破西风。
人思绝漠冰霜早，妇叹穷阎杼柚空。
更有孤砧共岑寂，平明华发满青铜。
《和人促织》全文
- 拼音版原文全文
和 人 促 织 宋 /王 令 秋 虫 何 尔 亦 匆 匆 ，何 处 人 心 与 尔 同 。梦 枕 几 年 悬 客 泪 ，晓 窗 残 月 破 西 风 。人 思 绝 漠 冰 霜 早 ，妇 叹 穷 阎 杼 柚 空 。更 有 孤 砧 共 岑 寂 ，平 明 华 发 满 青 铜 。
- 翻译
- 秋天的虫鸣为何如此急促，哪里有人的心境能与你共鸣。
多年的梦境中，旅人的泪水挂在枕边，清晨的窗户下，残月穿透西风。
人们思念远方的寒冷，早早地就感受到冰雪的严寒，妇人感叹贫穷的街巷，织布机上的梭子空转无物。
更深夜静时，孤独的砧声与寂静相随，天亮时，满头白发映照在青铜色的镜子上。
- 注释
- 秋虫：指秋天的昆虫，如蟋蟀等，常用来象征时光流逝或季节更替。
匆匆：形容事物快速、急迫。
梦枕：指梦中所见，这里可能指旅人的思乡梦。
客泪：旅人的眼泪，表达离愁别绪。
绝漠：极远的沙漠，象征遥远的地方。
妇叹：妇女的叹息，可能是因为生活艰辛。
孤砧：孤独的捣衣砧，代指寂寞的夜晚。
岑寂：寂静无声，形容环境冷清。
平明：天刚亮的时候。
华发：白发，象征岁月和衰老。
青铜：古代器物常用铜制作，这里比喻镜子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令的作品，名为《和人促织》。从内容来看，这是一首抒发乡愁和对家人的思念之情的诗。诗中通过秋虫的匆匆声响，反衬出诗人内心的孤独与寂寞，以及对远方亲人的深切思念。
"秋虫何尔亦匆匆，何处人心与尔同。" 这两句描写了秋夜中虫鸣之声，让人感到一种时间流逝而身边无亲人的孤独感。诗人通过这种景象表达自己内心的寂寞和对远方家人的思念。
"梦枕几年悬客泪，晓窗残月破西风。" 这两句则写出了诗人长久以来在外漂泊，对故乡的无尽思念，以及每次梦醒后的哀伤与眼泪。"晓窗残月破西风"更是用了极富表现力的语言，描绘出清晨时分，残月尚存，微风吹过，带着些许凉意，而诗人却感到的是一种内心的凄凉。
"人思绝漠冰霜早，妇叹穷阎杼柚空。" 这两句进一步表达了诗人的乡愁和对亲人的思念。在这里，“人思”指的是诗人自己的思念，而“妇叹”则可能是家中长者的叹息，或许是诗人所思念的妇人之叹息。"绝漠冰霜早"形象地描绘了心灵的冷清与荒凉，"穷阎杼柚空"则表现出家中的贫困和孤独。
最后两句“更有孤砧共岑寂，平明华发满青铜。”表达了一种更加深沉的寂静。"孤砧共岑寂"可能指的是山中寺庙的钟声，在寂静中回响，而"平明华发满青铜"则描绘出一幅宁静而庄重的图景，可能是诗人内心世界的一种寄托。
总体来说，这首诗通过对自然界景象的细腻描写和内心情感的深刻抒发，展现了诗人复杂的情感世界以及浓郁的乡愁。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
舟子谣四章
广州大艨艟，使得两头风。输一篷，赢一篷。
后八字风，扬篷当中。前八字风，勾篷西东。
上滩如天，铁人纸船。人与石斗，十钩一牵。
船随石转，其软如绵。江海无津，铁船纸人。
随风所督，万斛埃尘。其船坚重，铁力为身。