老来无一事，僮与鹤相随。
绕屋疏疏竹，编墙短短篱。
起来花换影，知已睡多时。
莫厌山居寂，山人祇自宜。
《山居》全文
- 注释
- 老来：指年纪大了。
事：事情。
僮：童仆。
鹤：长寿的鸟，象征高洁。
绕屋：围绕着房子。
疏疏：稀疏。
编墙：用竹子编成的简陋围墙。
短短：短小。
篱：篱笆。
花换影：花影变换。
知：知道。
已：已经。
山居：山中的住所。
寂：寂静。
祇自：只，仅仅。
- 翻译
- 年老后无事可做，只有童子和鹤陪伴左右。
环绕房屋的是稀疏的竹林，简陋的篱笆围成的小屋。
起身环顾，发现花影已换，原来已睡了很久。
别嫌弃山居的寂静，这样的生活正适合我这山中之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈诗人在山居中的闲适生活。"老来无一事"表达了诗人晚年生活的宁静和无所事事，反映出他对世事的淡泊态度。"僮与鹤相随"则以童子和仙鹤为伴，象征着诗人内心的纯洁与超脱。
"绕屋疏疏竹，编墙短短篱"两句，通过描绘简朴的居住环境，展现了诗人对自然的亲近和对简朴生活的满足。竹影婆娑，篱笆低矮，都透露出一种清幽的氛围。
"起来花换影，知已睡多时"写诗人醒来后发现光影变换，意识到自己已经沉睡许久，流露出一种闲适而悠然的生活节奏。
最后两句"莫厌山居寂，山人祇自宜"，诗人劝慰自己不要厌倦山居的寂静，因为这样的生活正适合他这样的山人，表达了他对这种隐逸生活的自得其乐。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的恬静与自在，体现了诗人淡泊名利、享受自然的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.垦田东城
月下檐西，日出篱东，晓枕睡馀。
唤老妻忙起，晨餐供具，新炊藜糁，旧腌盐蔬。
饱后安排，城边垦斸，要占苍烟十亩居。
闲谈里，把从前荒秽，一旦驱除。为农换却为儒。
任人笑、谋月拙更迂。
念老来生业，无他长技，欲期安稳，敢避崎岖。
达士声名，贵家骄蹇，此好胸中一点无。
欢然处，有膝前儿女，几上诗书。