929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送胡邦衡之新州贬所二首·其二》
《送胡邦衡之新州贬所二首·其二》全文
宋 / 王庭圭   形式: 七言律诗  押[支]韵

大厦元非一木支,欲将独力拄倾危。

痴儿不了公家事,男子要为天下奇。

当日奸谀皆胆落,平生忠义只心知。

端能饱吃新州饭,在处江山足护持。

(0)
注释
痴儿:指主张向金议和的秦桧。
奸谀:奸诈谄媚的人。
端能:肯定能。
饱吃新州饭:化用黄庭坚“饱吃惠州饭,细和渊明诗”,暗含胡邦衡有和苏东坡一样不幸的命运。
翻译
大厦倾明知道独木难支,却仍然尽全力支撑危局。
秦桧辈如痴儿难办大事,男子汉就要做天下雄奇。
上书日众奸贼心惊胆战,忠义心昭日月人人皆知。
真的能到新州有饭可吃,所到处有天地保佑安居。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家王庭圭的作品,名为《送胡邦衡之新州贬所二首(其二)》。通过这短短的几句话,我们可以感受到诗人对朋友胡邦衡被贬官到新州时的深切同情和鼓励。

"大厦元非一木支,欲将独力拄倾危。" 这两句诗描绘了一个宏大的建筑物,想要靠单独的一根木头来支撑它即将坍塌的危墙,这不仅形象地表达了胡邦衡面对的困难和挑战,也映射出诗人对他坚持正义、不畏艰险精神的赞赏。

"痴儿不了公家事,男子要为天下奇。" 这里的“痴儿”指的是不懂世事的孩子,而“不了公家事”则是说胡邦衡虽然被贬官,但他的心志依然关注国家大事。这两句强调了胡邦衡肩负的责任感和他对天下事务的独特贡献。

"当日奸谀皆胆落,平生忠义只心知。" 这里,“当日”指的是胡邦衡被贬官时,那些曾经阿谀奉承之人现在都失去了勇气,而“平生忠义只心知”则表达了胡邦衡一生的忠诚和正义,只有他自己知道。

"端能饱吃新州饭, 在处江山足护持。" 这两句诗是对胡邦衡的鼓励,即使在被贬官到新州这样的地方,也要保持自己的本色,享受那里提供的一切,并且保护好周围的自然环境和社会秩序。

整首诗通过对比和映照的手法,展现了胡邦衡的坚定信念和高尚品格,同时也反映出诗人王庭圭对朋友深厚的情谊。

作者介绍

王庭圭
朝代:宋

(1080—1172)宋吉州安福人,字民瞻,号卢溪。徽宗政和八年进士。为茶陵丞,有能政。高宗绍兴中,胡铨上疏乞斩秦桧等,谪新州,庭圭独以诗送行。绍兴十九年,坐讪谤编管辰州。桧死,许自便。孝宗即位,除国子监主簿。乾道中除直敷文阁。博学兼通,工诗,尤精于《易》。有《卢溪集》、《易解》、《沧海遗珠》等。
猜你喜欢

悼梁氏文姞·其一

二八归予好,夭桃性早华。

尚悬明镜月,未叠锦衾霞。

在褓双雏小,当檐一垒斜。

啾啾谁哺汝,毛羽渐纷葩。

(0)

哭侍妾梁氏文姞·其三

稚儿初咽哺,无母与肥腥。

断乳才三夕,扶床始四龄。

无穷哀子日,有尽老人星。

风雨衾裯冷,凄凄想淑灵。

(0)

送钱子目天·其二

到手泥沙似,黄金不使留。

珍禽市泷水,锦石买端州。

持此娱三妇,兼之遣四愁。

未知么凤子,可得一双不。

(0)

自端州载嘉鱼归舂山草堂·其二

自向端州买,持归涉海潮。

养须泉水活,烹用滑甘调。

小博高堂喜,频将素友招。

儿曹不知味,餍饫得连朝。

(0)

后嘉鱼诗·其三

风暖出岩穴,浮游大小湘。

今年炎雪少,更见锦鳞长。

十里行厨满,三时下箸香。

重唇似滦鲫,北客未曾尝。

(0)

题顾麟士先生织帘居晚望图应令子伊人之请·其一

东吴耆旧在,人向织帘求。

父子书频著,妻孥食未谋。

山中馀日月,世外有春秋。

莫倚斜阳望,苍茫易白头。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51