绛帷燕侍每从容，一听微言万虑空。
却愧犹悬三釜乐，未能终此挹清风。
《寄游定夫》全文
- 注释
- 绛帷：深红色的帷帐，古代贵族或士大夫家中用来装饰的帷幕。
燕侍：古代宫廷或士人家中的侍从，此处指亲近的人。
微言：精微的言论，通常指高深的教诲或哲理。
三釜乐：比喻简朴的生活，釜是古代炊具，三釜即生活所需基本物资不多。
挹清风：汲取清谈的智慧，如同清风拂面，意指深入学习和交流。
- 翻译
- 深红色的帷帐中，燕侍常常随侍在侧，倾听微小的教诲，一切忧虑都消失无踪。
我内心感到惭愧，仍然享受着简朴的生活，未能完全沉浸在这样的清谈之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在家中享受悠闲生活的情景。“绛帷燕侍每从容”表达了主人公在温馨的家庭环境中的自在与安适，"一听微言万虑空"则透露了他通过倾听妻子柔和的话语而忘却了世间烦恼。接着，“却愧犹悬三釜乐”表达了一种对过去奢侈生活的自责之情，"未能终此挹清风"则显示了他虽然想要彻底改变，但又未能完全做到。
诗中通过对比官员过去和现在的生活状态，表现了作者对于安贫乐道、简约生活的一种向往。同时，也流露出一种社会责任感与个人理想之间的矛盾。整首诗语言优美，意境淡远，充满了对简单生活的向往和对过去奢侈的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江心长句
问津城西市，呼渡江南岸。
棹稳当潮生，帆轻趁风便。
龙翔古招提，鸟革今轮奂。
回合列翠屏，周遭铺素练。
邀行嫩篁竿，劝坐老木干。
沿壁览新题，吹尘认旧篆。
一隅看不足，两塔穷未见。
阳光烁岗顶，飙阵掠波面。
郛郭聚拱伏，烟云散呈献。
俯拜肃御邸，仰瞻粲宸翰。
皇帝南巡意，生灵北望眼。
书千古清辉，为万世伟观。
楼台明月宴，钟鼓朝暮饭。
徒见一时近，孰念百年远。
江涛常摏撞，帝泽共流转。
游子感诗歌，居人思日勉。
重阳后五日再和叔愚
不对黄花酒，还添白苧衣。
沼鳞空细泳，林翼奋高飞。
气槩今谁是，才华昔已非。
最怜多病后，衣带褪重围。