929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送韩处士归少室山》
《送韩处士归少室山》全文
唐 / 张乔   形式: 五言律诗  押[侵]韵

江外历千岑,还归少室吟。

地闲缑岭月,窗迥洛城砧。

石窦垂寒乳,松枝长别琴。

他年瀑泉下,亦拟置家林。

(0)
拼音版原文全文
sònghánchùshìguīshǎoshìshān
táng / zhāngqiáo

jiāngwàiqiāncénháiguīshǎoshìyín
xiángōulǐngyuèchuāngjiǒngluòchéngzhēn

shídòuchuíhánsōngzhīchángbiéqín
niánquánxiàzhìjiālín

翻译
历经千重山峦,终归少室山中吟咏
缑岭之地清闲,月色洒落,洛城之窗遥映砧声
石洞垂挂冰冷滴水,松枝长久告别琴音
他年若居于瀑布泉下,也拟在此置办家业林园
注释
江外:长江以外的地区。
历:经历,走过。
千岑:千重山峰。
还归:返回,归来。
少室吟:在少室山中吟诗,少室为山名,位于河南嵩山。
地闲:地方清静、空闲。
缑岭:山岭名,即缑氏山,在今河南省偃师市南。
月:月亮。
窗迥:窗户深远,指远离尘嚣的居室。
洛城砧:洛城(洛阳)传来的捣衣砧声,砧为古代洗衣时用的垫石。
石窦:石洞,石头缝隙。
垂寒乳:形容石洞中滴下的冷水如同悬挂的乳汁,形象表达寒冷与湿润。
松枝:松树的枝条。
长别琴:长期告别与琴相伴的生活,暗示此处寂静无人弹奏。
他年:将来某一年,未来的时候。
瀑泉下:瀑布之下的地方。
亦拟:也打算,也计划。
置家林:安置家园,购置田产林木,指在此处安家落户。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而又充满诗意的山居生活图景。开篇“江外历千岑,还归少室吟”两句,诗人通过“江外”的广阔视野,将目光投向远处的连绵山岭,最终将自己的足迹带回简朴的少室之中,这里的“吟”字显示了诗人归隐后的自在与悠然。

接着,“地闲缑岭月,窗迥洛城砧”,诗人在夜深人静的时候,从宁静的山间小屋中仰望那挂着露水如霜的山月,同时透过窗棂看到远处洛阳城的轮廓。这里的“地闲”二字传达出一片无人打扰的宁静,而“窗迥”则展示了诗人对远方世界的关注与留恋。

第三句“石窦垂寒乳,松枝长别琴”,通过对自然景物的描写,如同挂着露水的石洞和随风摇曳的松枝,再现了一幅山野秋深的画面。这里的“别琴”暗示了诗人可能在这宁静的环境中寻找灵感,准备创作。

最后,“他年瀑泉下,亦拟置家林”,表达了诗人对未来生活的憧憬与期待。在未来的某个时刻,希望能够在奔腾的山涧旁边定居下来,这不仅是对自然美景的向往,也是对于一种简单、宁静生活方式的追求。

整首诗通过对山水之美的描绘,以及诗人内心世界的抒发,展现了作者对归隐田园生活的热爱和向往。

作者介绍

张乔
朝代:唐

猜你喜欢

武山下夜宿同萧子所分韵得云字

四月十日晚逢君,落花满地翠纷纷。

水流丹壑向千里,月上青天无片云。

典衣沽酒惜春尽,刻烛题诗愁夜分。

终然聚散安可极,淮海冥冥孤鹤群。

(0)

题芝草图

五色灵芝见者稀,画图叶叶动光辉。

草间白雪明可掇,石上紫云愁欲飞。

幽人已喜咏伐木,归士多劳歌采薇。

湘南三秀思并荐,汉武斋房今是非。

(0)

题古木幽篁图

山中古木无春冬,根结怪石相盘冲。

烟云有时伏玄菟,风雨尽日唫苍龙。

幽篁出涧倚寒玉,细草临坡被紫茸。

不是画图当户见,丈人巾屦久相从。

(0)

寄赠瑞金曾尹

县城深隐乱山围,令尹能官愿不违。

硐客输租前月至,邮胥报事近时稀。

庭边花发幽禽下,垄上桑阴野雉飞。

早见循良归汉记,穷荒犹得借馀辉。

(0)

送丁惟中弃家入五峰脩道

五峰山上晓钟声,羡子中年出世情。

有发总缘诸相幻,无家始悟一身轻。

溪边洗钵鱼初识,林下传经鹿共行。

遥想神螺光彻夜,几时来听说无生。

(0)

观蜜房

戴主心无二,趋朝度必三。

一衙兵卫肃,万鼓战声酣。

事夥还分济,功成始共甘。

伊谁失维系,荡荡纵残贪。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51