保奭方为左，希文自请西。
不劳三尺剑，已办一丸泥。
已矣归黄壤，伤哉梦白鸡。
清风谁作诵，何石不天齐。
《虞丞相挽词三首·其二》全文
- 翻译
- 赵盾正当左相，范仲淹主动请缨西征。
无需动用利剑，只需一丸泥即可解决问题。
一切终成过往，只能在梦中见到白鸡（象征忧患）。
清风中谁来吟诵哀歌，何处石头不似那泰山般高耸。
- 注释
- 保奭：赵盾，春秋时期晋国大夫。
左：左相，古代官职之一。
希文：范仲淹，北宋名臣。
西：西征，向西部地区出兵。
三尺剑：泛指武器，象征武力。
一丸泥：比喻小手段，此处指用计策解决问题。
黄壤：指黄土，代指死亡。
梦白鸡：古人认为白鸡是凶兆，此处表达哀痛之情。
清风：象征哀悼和怀念。
诵：吟诵，哀悼之意。
何石：何处石头，反问，意为所有石头。
天齐：泰山，古代被视为五岳之首，象征崇高。
- 鉴赏
这是一首描绘古人辞官归隐生活的诗句，通过对比鲜明的意象和自然景物，展现了诗人对于平淡生活的向往与满足。"保奭方为左，希文自请西"表达了诗人放弃功名利禄，选择隐居生活的心愿。"不劳三尺剑，已办一丸泥"则是对比之美，三尺剑通常象征官职和权力，而一丸泥则代表平凡的农耕生活，这两者的对比突显了诗人对于现实世界的超脱和对简单生活的追求。
"已矣归黄壤，伤哉梦白鸡"中，黄壤可能指的是某个地方，而白鸡则是一种吉祥的象征，这里可能暗示着诗人对于过去荣华的回忆与留恋，但这种留恋也只是梦境中的感慨。
"清风谁作诵，何石不天齐"则是对自然景物的一种咏嘻和赞美，通过清风、石头等自然元素来表达诗人对于宇宙和谐的感受，以及个人与大自然间的融合。这两句强调了诗人在隐居生活中的精神满足和心灵的平静。
整体而言，这首诗通过对比和反差的手法，描绘了一种超然物外、返璞归真的生活理想，是一篇充满哲思与情感的古典佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
题萧都监所藏蓬莱望海图
蓬莱岧峣沧海上，玉作楼台屹相向。
共说神仙向此游，欲往从之隔弱流。
弱流㴞滔三万里，极目蓬莱何处是。
神仙有无良渺茫，若为写向丹青里。
我家会稽山水乡，蓬莱秀出东海旁。
碧桃千树閒春昼，丹阁万寻凌昊苍。
长时飞舄临高顶，海色澄澄天与永。
明月朝沉若木枝，赤日夜照扶桑影。
淋漓元气任吸呼，灵台不动光湛如。
直通天地有形外，彼大瀛海皆潢污。
此间即是神仙宅，不如涉海求灵迹。
秦皇汉武何太愚，楼船方士无消息。
凄凉往事已千年，蓬莱犹作画图传。
卷图还君三复叹，有鹤飞来横九天。
汉宫春·其二探梅用潇洒江梅韵
问讯何郎，怎春风未到，却月横枝。
当年东阁诗兴，夫岂吾欺。
云寒岁晚，便相逢、已负深期。
烦说与、秋崖归也，留香更待何时。
家住江南烟雨，想疏花开遍，野竹巴篱。
遥怜水边石上，煞欠渠诗。
月壶雪瓮，肯相从、舍我其谁。
应自笑，生来孤峭，此心却有天知。
答费宰
野人拙生事，瓶粟盖无几。
唯有松下风，领略时一至。
迩来风亦无，抱瓮岂得已。
赖有大夫公，入山唤龙起。
铁笛横秋潭，山骨冰诗髓。
归来白云篇，出语更清驶。
自非境中人，其孰能与此。
吾等才哙伍，君才与丕倍。
一闻老农言，遽得言外意。
径烦写呈佛，十年亦中岁。