929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《留别汝守王待制仲仪》
《留别汝守王待制仲仪》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

来时柳未芽,去见杏吐萼。

相欢无几日,节候已非昨。

邂逅二十年,三遇三暌索。

会合信难常,焉用计疏数。

(0)
拼音版原文全文
liúbiéshǒuwángdàizhìzhòng
sòng / méiyáochén

láishíliǔwèijiànxìngè

xiānghuānjiéhòufēizuó

xièhòuèrshíniánsānèrkuísuǒ

huìxìnnánchángyānyòngshūshù

注释
来时:指诗人到达的时间。
柳未芽:春天柳树刚发新芽。
去见:离开时。
杏吐萼:杏花盛开。
相欢:彼此欢聚。
无几日:时间很短。
节候:季节。
非昨:与过去不同。
邂逅:偶然相遇。
二十年:长时间。
三遇:三次相遇。
三暌索:三次错过相聚。
会合:相聚。
难常:难以经常。
焉用:何必。
计疏数:计算见面的次数。
翻译
来的时候柳树还未发芽,离开时杏花已经绽放。
短暂的欢乐时光转瞬即逝,季节已经不同于往昔。
我们在二十年间偶遇三次,却总是错过相聚的机会。
相聚本就难得持久,何必计较见面的频繁或稀疏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《留别汝守王待制仲仪》,表达了诗人与友人王仲仪离别时的感慨。首句“来时柳未芽”描绘了诗人初到时的季节景象,暗示时光流转;“去见杏吐萼”则写离别之际,杏花盛开,象征着春天的变迁。接下来,“相欢无几日,节候已非昨”表达了相聚时间短暂,季节变换之快,让人感叹时光易逝。

“邂逅二十年,三遇三暌索”回顾了两人二十年的交往,虽有三次相遇,但每次分离都让诗人感到遗憾和失落。“会合信难常,焉用计疏数”更是直抒胸臆,表达出相聚不易,频繁的分离实属无奈,不需过于计较见面的次数。

整体来看,这首诗情感真挚,寓情于景,通过自然景象的变迁,展现了诗人对友情的珍视以及对时光流逝的感慨,具有浓厚的人文情怀。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

门联

欲要为官好结果;除非办事不开花。

(0)

挽长龄联

出将入相,垂五十年,功比汾阳,寿同潞国;

扫穴犁庭,越三万里,昔追定远,今媲章佳。

(0)

挽吕璜联

三管失斯人,癸水辰山都暗淡;

千秋存定论,乡贤名宦伫馨香。

(0)

挽彭玉麟联

建功历咸同光三朝,而善其始终,卓然烈士;

报国与曾左胡诸老,实堪为伯仲,允矣名臣。

(0)

贺张百熙60寿联

帝曰咨曲江风度;公所乐天下英才。

(0)

南关厘税局客座联

臣门如市,臣心如水;今人与居,古人与稽。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51