举首西风漫障尘，清无纤翳六花新。
谢庭拟似吟飞絮，洛浦飘飖见丽人。
漏箭不知楼外晓，觥筹先发坐中春。
兔园盛集应难继，空想当时主与宾。
《和彦时兄腊雪六首·其六》全文
- 注释
- 漫障尘：满天飞扬的尘土。
纤翳：细微的尘埃。
吟飞絮：像诗人在吟咏飘落的柳絮。
洛浦：洛水之滨，代指美景。
漏箭：古代计时器漏壶中的箭，表示时间流逝。
楼外晓：楼外已经天亮。
觥筹：酒杯和酒筹，宴会上饮酒游戏的器具。
兔园：借指宴会或聚会场所。
主与宾：宴会的主人和宾客。
- 翻译
- 抬头望去，西风吹过，扬起漫天尘土，空气清新，六角雪花如新落下。
如同谢灵运诗中的飞絮，洛水边的美景让人想起美丽的身影。
夜深了，漏壶不知室外已黎明，宴席上的人们提前庆祝新春的到来。
这样的聚会恐怕难以再有，只能怀念当年主人和宾客的欢乐时光。
- 鉴赏
这首诗是北宋诗人王之道的作品，属于豪放派诗风。诗中描绘了一幅雪后清新、美丽的景象和一种超脱世俗的意境。
"举首西风漫障尘"：开篇即以大气磅礴的笔触，写西风吹拂尘埃，天空变得洁净无瑕。这里的“举首”表明诗人抬头望去，一副不畏浮云的姿态。
"清无纤翳六花新"：接下来是对雪后的景色进行描写。“六花”指的是雪花，形容其洁白如玉，纷飞而下。这里的“清无纤翳”强调了雪花之美，无一丝杂质。
"谢庭拟似吟飞絮"：此句借用古人谢灵运的典故，他曾在庭院中吟诵诗歌，声音如同轻柔飘逸的棉絮。这句话表明诗人的境界超脱于尘世之外，与自然和谐。
"洛浦飘飖见丽人"：“洛浦”指的是河南洛阳的古称，此处用来泛指美好的地方。这里的“飘飖见丽人”则是对美好景色中出现的优雅人物的描写，增添了一抹生动。
"漏箭不知楼外晓"：这句通过对时间流逝的无感，表现了诗人心境的超然。漏箭，即古代计时用的工具，这里用来形容夜深人静之中，对于外界的时间流逝毫不在意。
"觥筹先发坐中春"：“觥筹”是古代饮酒时用的一种筷子，引申为宴会时使用的器具。这里的“先发坐中春”则表明诗人在室内就能感受到春意盎然，即便是在严冬腊月之时。
"兔园盛集应难继"：此句中，“兔园”是唐代文学家白居易曾经居住的地方，后来成为文人墨客聚会的所在。这里“盛集应难继”表达了对当年盛况难以重现的感慨。
"空想当时主与宾"：结尾处，诗人陷入沉思之中，仿佛回到历史的某个瞬间，回味着主持和宾客之间的交往情景。这里的“空想”表达了一种对过去美好场面无限留恋的情怀。
总体来说，这首诗通过对雪后清新景象的描绘，以及对宴会中超脱感受的表述，展现了诗人对于自然之美和历史之美的一种独特情怀。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢