去春蒙尹召，曾一泛湖光。
和靖应相笑，君房有许忙。
《□□长老住宁国光孝寺并题雪矶三绝·其一》全文
- 翻译
- 去年春天，我被尹大人召唤，曾经泛舟湖上欣赏美景。
我想林和靖先生可能会笑我，因为连苏君房这样的忙人也抽出时间来游玩。
- 注释
- 去春：去年春天。
蒙：受到，蒙受。
尹召：尹大人的召唤。
曾：曾经。
一泛：一次泛舟。
湖光：湖上的风光。
和靖：林和靖，北宋时期的隐士。
应：应该。
相笑：嘲笑或觉得好笑。
君房：苏君房，指苏轼，字子瞻，与林和靖齐名。
有许忙：非常忙碌，这里表示即使是忙碌的人也会有闲暇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《长老住宁国光孝寺并题雪矶三绝》（其一）。通过这四句话，我们可以感受到诗人对春天美好景象的怀念，以及他与友人的愉快相处。
"去春蒙尹召，曾一泛湖光。" 这两句表达了诗人对于去年春天时光的回忆，那时候可能因为某种召集而匆忙地离开了，而在此之前，他还曾经有机会泛舟湖上，享受那份宁静与美丽。
"和靖应相笑，君房有许忙。" 这两句则描绘了一幅诗人与友人和谐相处的画面。在这个场景中，他们之间充满了笑声，而“君房”中的“忙”字暗示着诗人或是他的朋友可能正承担着某种任务或职责，但即便如此，他们仍能在忙碌之余享受彼此的陪伴。
整体而言，这首诗通过对春天景色的描绘和对友情的赞美，传达了一种淡泊宁静的情怀。它不仅展现了诗人对自然美景的感受，也体现了他对于人际关系中那份难得的温馨与欢乐的珍视。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
咏史十二首·其八
君都而臣俞，千古瞻清夷。
天性不可易，相得宁无时。
昏庸弃忠良，芳洁蒙谗讥。
不可终如何，若命殆安之。
嗟尔楚屈平，忧心亦孔哀。
宠眷鲜克终，练要捐尘埃。
武关不还辕，余马独徘徊。
亲知复弗谐，日暮谁为媒。
皇天安足问，云旗空委蛇。
终焉从彭咸，江中悲不悲。
愤惋匪骨肉，中情恒相随。
形骸既勿恤，修名欲何为。
灵枢返宵夙，九曜争光辉。
章黻晔且煌，旧乡亦有犁。
寸心苟不忘，率土皆潢池。
日月有明晦，桀挚奚是非。
戊子歌
岁维戊子，月建乙卯。饥谨为灾，多食不饱。
当胃腕间，如虚若燥。小妇不量，多病又恼。
薪贵于玉，人贱于畜。一豕万钱，一妾斗粟。
见于陌者，藤行肿足。路有死人，白茅不束。
濯濯者山，明星粲粲。吁嗟广厦，雕梁析爨。
鸠居鹊巢，主人鼠窜。不能鼠窜，朝夕供飧。
虽则供飧，犹怒不繁。束刀入市，夺民之食。
驾言行迈，掳民供役。千里不饭，中道绝息。
娥娥者妆，罗列成行。几微失意，饮剑以亡。
或挞未死，逐出路傍。见者吞泣，不敢匿藏。
莫高匪山，莫卑匪履。行行行行，必有终止。
民之憔悴，莫甚于此。哀哀苍天，乱何时已。