绿阴清韵竹萧然，历历当年泣泪痕。
千古舜妃湘水底，必应憔悴有惭魂。
《灵竹》全文
- 拼音版原文全文
灵 竹 宋 /黄 庶 绿 阴 清 韵 竹 萧 然 ，历 历 当 年 泣 泪 痕 。千 古 舜 妃 湘 水 底 ，必 应 憔 悴 有 惭 魂 。
- 注释
- 绿阴：翠绿的竹林阴影。
清韵：竹叶摇曳的清脆声音。
历历：清晰分明。
当年：过去的岁月。
泣泪痕：留下的哭泣痕迹。
千古：千百年。
舜妃：指舜的妻子娥皇和女英，传说她们因舜去世而投湘水自尽。
湘水底：湘江的水底。
憔悴：形容面容瘦弱、疲惫。
惭魂：带着羞愧的灵魂。
- 翻译
- 绿色的竹林清音悠扬，当年的悲伤痕迹清晰可见。
千百年来，舜妃沉在湘水之下，必定面容憔悴，带着羞愧的灵魂。
- 鉴赏
这首诗名为《灵竹》，作者是宋代诗人黄庶。诗中以"绿阴清韵竹萧然"起笔，描绘了一幅竹林幽深、竹声清越的画面，营造出一种静谧而略带凄凉的氛围。接下来的"历历当年泣泪痕"，暗示了竹子仿佛承载着历史的记忆，似乎能见证往昔的悲伤与泪水。
诗人进一步将主题引向舜妃湘水的典故，"千古舜妃湘水底"，将竹子与传说中的舜妃娥皇联系起来，娥皇因舜帝去世而悲痛投湘水自尽，她的灵魂据说就化为了湘水中的精灵。最后的"必应憔悴有惭魂"，表达了诗人对舜妃遭遇的深深同情，认为她在湘水之下，必定面容憔悴，带着无尽的哀伤和羞愧。
整首诗通过竹子这一意象，寓言式地表达了对历史悲剧的感慨，以及对逝去情感的追思，展现了诗人深厚的历史人文情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.为施克明题雪拥蓝关图
雪拥蓝关，云横秦岭，马头道路迷茫。
几回翘首，何处是家乡。
欲革当时弊政，摅忠荩、罄沥肝肠。
谁知道，一封奏入，万里贬潮阳。
伤心牢落处，形孤影只，地远天长。
幸道逢孙姓，有意相将。
早悟花间诗意，免教□、至此仓皇。
频分付，瘴江落日，吾骨好收藏。
疏影.题陈同叔绿梅花下填词图
垂垂冻碧。对翠尊酒冷，香堕吟席。
石火光阴，花谢花开，何郎自恋江国。
看花白发人还在，懒谱入、东风瑶笛。
只绮窗、一树多情，伴得旧时词客。
坛坫今推祭酒，梦痕认画里，襟调清逸。
月淡黄昏，鹤瘦苔枯，我共心耽幽寂。
空山福分原非易，恨却污、春明尘色。
待那时、翠翼啁啾，更卜岁寒消息。
蓦山溪.和卢彦威应奉食柑韵
洞庭珍味。唤起愁千里。
万颗晓霜余，记当时、小园秋霁。
玉织分露，半醉对黄花，惊昨梦，渺前欢，岁月如弹指。
天涯牢落，无计论心事。
冉冉驿尘红，尚依然，袭人芳气。
帕罗轻护，不忍破金苞，香簌簌，露霏霏，总是相思泪。