929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《闻春雷》
《闻春雷》全文
唐 / 司空曙   形式: 五言绝句  押[鱼]韵

水国春雷早,阗阗若众车。

自怜迁逐者,犹滞蛰藏馀。

(0)
拼音版原文全文
wénchūnléi
táng / kōngshǔ

shuǐguóchūnléizǎotiántiánruòzhòngchē
liánqiānzhúzhěyóuzhìzhécáng

注释
水国:指多水的地区,如江南。
阗阗:形容声音嘈杂,如车马喧闹。
迁逐者:被贬谪、流放的人。
蛰藏:动物冬眠,引申为隐居或退避。
馀:剩余,这里指还未摆脱的状态。
翻译
水乡的春雷早早响起,声音嘈杂如同众多车辆。
自我怜悯那被贬谪的人,还滞留在冬眠的状态中无法解脱。
鉴赏

这首诗描绘了一种特殊的春日景象,通过对早春雷声的描写来表达诗人内心的情感。"水国春雷早"一句直接把读者带入一个湿润而又充满生机的春天环境中,雷声的出现预示着大地即将苏醒,而“阗阗若众车”则形象地描述了雷声在空旷中的回响,如同无数马车疾驰而过,给人以强烈的动感和生动感。

接着,“自怜迁逐者”一句流露出诗人的自我哀愍之情。诗人作为一个“迁逐者”,即是说他可能身处贬官或流放的情况,对自己命运多舛、不得志而感到悲伤和无奈。

最后,“犹滞蛰藏馀”一句,通过对比春雷与蛰虫的行为,表达了诗人内心深处的不甘心情。蛰是古代传说中的一种冬眠动物,即使春天来临,它也仍旧沉睡不醒。而诗人虽身处春回大地之时,却依然感到困顿和无力,这正如同那未能及时苏醒的蛰虫,显得尤为哀伤。

总体而言,此诗通过对早春雷声的细腻描写,以及将个人情感与自然景象相结合,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的内心独白。

作者介绍
司空曙

司空曙
朝代:唐   字:文初(《唐才子传》作文明   籍贯:为今天的永年县)

司空曙,唐朝人(约公元七六六年前后在世)字文初,或作文初。(唐才子传作文明。此从新唐书)广平(今河北省广平县)人,约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士,磊落有奇才,与李约为至交。大历十才子之一同时期作家:卢纶,钱起,韩翃。
猜你喜欢

句·其十一

非关前哲真难及,自是今人不肯高。

(0)

婕妤怨

金钥封紫苔,锦茵湿红泪。

永巷无风月,深宫谩歌吹。

恨如合欢扇,秋来共捐弃。

愿如合欢扇,薰风有时至。

(0)

暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首·其十二

醉中忘世事,犹有酒醒时。

未醒辄复醉,乃得与世辞。

伯伦颂酒德,佳趣端在兹。

云何礼法士,闻风独迟疑。

浊酒聊可恃,渊明不吾欺。

去去勿复道,有酒吾中之。

(0)

赠刀镊

如星囧囧瞭双眸,妙处工夫少与俦。

捏定这些真柄霸,衲僧那个不低头。

(0)

罗汉浮杯图

神通妙用无些子,踏破沧溟几处潮。

个个脚跟学逼逼,老僧无暇举藤条。

(0)

题洪复翁诗卷后二首·其二

诗里人传大小贤,自怜同业不同年。

白云孺子诗千首,黄石老人书一编。

冷眼危途风竹乱,知心旧事雪松坚。

别愁去作星桥梦,长傍河西牛斗边。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51