929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.长相思三首·其三》
《杂曲歌辞.长相思三首·其三》全文
唐 / 李白   形式: 乐府曲辞

长相思,在长安,络纬秋啼金井阑。

微霜凄凄簟色寒,孤灯不明思欲绝。

卷帷望月空长叹,美人如花隔云端。

上有青冥之长天,下有渌水之波澜。

天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。

长相思,摧心肝。

(0)
注释
络纬:一种秋夜鸣叫的昆虫。
阑:栏杆。
凄凄:寒冷的样子。
簟:竹席。
卷帷:掀起窗帘。
长叹:深深的叹息。
云端:形容极高的地方。
青冥:天空。
渌水:清澈的水。
波澜:水波。
苦:艰难。
关山:重重的山岭。
摧心肝:形容极度悲伤。
翻译
长久的思念,在繁华的长安城,络纬鸟在秋夜的金井栏边悲鸣。
微薄的秋霜带来清冷,竹席上更觉寒意,孤零的灯火闪烁,思念之情几乎要断绝。
掀开窗帘仰望明月,只能空自叹息,美人如同云端的花朵,遥不可及。
上是高远的青天,下面是碧波荡漾的绿水,
天长地远,魂魄飞驰的路途艰难,梦中也无法穿越重重关山。
长久的思念,令人心痛欲碎。
鉴赏

这是一首表达深沉相思之情的诗篇,通过对长安景物的描绘和个人的内心感受,展现了诗人对远方所思之人的渴望与哀愁。

“长相思,在长安”直接点出了主题,是在长安这个地方怀念着远方的亲人或是恋人。紧接着,“络纬秋啼金井阑”则描绘了一幅秋意浓厚、微风吹拂下的长安街头景象,井栏边缠绵的秋意似乎也在诉说着诗人的相思之情。

“微霜凄凄簟色寒,孤灯不明思欲绝”则转入了夜晚的氛围,微霜覆盖,一盏孤灯照亮不了心中的哀愁,思念之情几乎要达到极点。诗人通过这种环境描写,表达了内心的凄凉与孤独。

“卷帷望月空长叹,美人如花隔云端”中,诗人在夜深人静时分,拉开窗帘,仰望着同一轮明月,发出无尽的叹息。美人似花,但却被云遮断,与诗人相隔两地,这里“美人”可能是对所思之人的美好形象的寄托。

接下来的“上有青冥之长天,下有渌水之波澜”则将视野拓展到了更广阔的自然景观中,青冥的长天和波澜的渌水都在映照着诗人的无尽相思。

最后,“天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。长相思,摧心肝”则直接抒发了诗人对远方之人的深切思念,即便是魂魄也无法穿越遥远的关山与之相会,这种相思之情,如同刀割心肝一般痛苦。

整首诗通过对长安秋夜景物的细腻描绘和内心世界的情感流露,展现了诗人深沉而又无尽的相思之情,是一篇情感真挚、意境幽远的佳作。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

和张石山异春韵

天涯芳草路,几度拟幽寻。
怀古空陈迹,伤春徒苦心。
花残犹宿蝶,柳暗已藏禽。
天地年来别,一春常是阴。

(0)

和丹岩述志

蠹简鑽研眼欲穿,读书何似夏侯玄。
文传可使纸增价,酒尽何妨尊屡眠。
唾落成珠皆至宝,笔耕有粟胜良田。
席珍尽足埯时聘,经史何劳手更编。

(0)

和南塘瑛东轩春日即事

十分春过半,穉绿已侵花。
又见源抽蕨,相将舌吐茶,川原美如画,卉木烂成霞。
红旆思行乐,黄紬忆放衙。
榆年许憔悴,芳景自纷华。
但有书为圃,不妨涵圣涯。

(0)

和张菊存寄诗二首

江湖诗价满,竞说弟兄难。
才压曹刘短,气凌郊岛寒。
骚坛新领袖,上国旧衣冠。
未见诗先得,今人作古看。

(0)

挽南塘朱检阅二首

传笏自文昌,身名克显扬。
蜚声腾宦路,接武近鸳行。
廉尚冰霜洁,吟篇风露香。
晚年陶靖节,松菊更凄凉。

(0)

白霅和石山

扁舟汎清霅,游屐遍恋。
幽讨离家久,新吟借客看。
槐阴风转夏,梅子雨留寒。
不谓浮云迹,烦君上笔端。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51