人皆欲得长年少，无那排门白发催。
一向破除愁不尽，百方回避老须来。
草堂未办终须置，松树难成亦且栽。
沥酒愿从今日后，更逢二十度花开。
《岁晚自感》全文
- 拼音版原文全文
岁 晚 自 感 唐 /王 建 人 皆 欲 得 长 年 少 ，无 那 排 门 白 发 催 。一 向 破 除 愁 不 尽 ，百 方 回 避 老 须 来 。草 堂 未 办 终 须 置 ，松 树 难 成 亦 且 栽 。沥 酒 愿 从 今 日 后 ，更 逢 二 十 度 花 开 。
- 注释
- 人皆：所有人都。
欲得：希望得到。
长年少：长久保持年轻。
无那：无奈。
排门：比喻时间不断地、强行地。
白发催：白发催人老。
一向：一直，总是。
破除：消除，驱散。
愁不尽：忧愁无穷无尽。
百方：千方百计，多种方法。
回避：逃避，避开。
老须来：衰老必定会到来。
草堂：简陋的居所，这里代指生活的准备。
未办：没有完全准备好。
终须置：最终还是需要安排好。
松树：象征长寿和坚韧。
难成：难以迅速成长或达成。
亦且：也应当。
沥酒：倾倒酒以示诚意或祈愿。
愿从今日后：希望从今天以后。
更逢：再次遇到。
二十度：二十次。
花开：花开的季节，比喻美好的时光。
- 翻译
- 人们都渴望永远青春不老，无奈岁月催人，白发频生。
竭尽所能驱散忧愁也难以穷尽，用尽各种方法终究无法逃避老去的到来。
草堂虽未完全准备好但也需尽早安排，松树成长虽难也要尝试栽种。
我愿从今以后，还能再遇二十次花开花落的美好时光。
- 鉴赏
这首诗表达了人对青春长存的渴望，面对时间流逝和白发降临的无奈。"排门白发催"形象地描绘了岁月带来的改变，而"一向破除愁不尽"则透露出诗人内心深处的忧虑与无奈。然而，尽管面对老年的必然到来，诗人依旧保持着积极的心态，通过种植草堂和栽培松树来象征永恒和希望。最后两句"沥酒愿从今日后，更逢二十度花开"则表达了诗人对于生活的热爱，以及希望在未来的日子里，每当花开之际，都能再次体验到生命中的美好时光。
这首诗通过对比青春与衰老，表现出诗人对生命短暂和宝贵的感悟。同时，它也展现了诗人面对自然界、时间流逝时保持的乐观态度与生活热情。在艺术风格上，这首诗采用了典型的唐诗平实而又不失深意的语言，通过生动的意象传达出丰富的情感和哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析