连素穗，翻秋气，细节疏茎任长吹。
共作月中声，孤舟发乡思。
《芦花动》全文
- 拼音版原文全文
芦 花 动 唐 /耿 湋 连 素 穗 ，翻 秋 气 ，细 节 疏 茎 任 长 吹 。共 作 月 中 声 ，孤 舟 发 乡 思 。
- 翻译
- 连续的素色穗子随秋意摇曳，细小的茎节任由风儿吹拂。
它们共同在月光下发出声音，激发了孤独舟上的思乡之情。
- 注释
- 连素穗：连续的素色稻穗。
翻秋气：随着秋天的气息摇摆。
细节疏茎：细小稀疏的茎节。
任长吹：任由风吹拂。
共作月中声：一起在月光下发出声音。
孤舟：孤独的小船。
发乡思：引发思乡的情绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，通过对自然界微妙变化的观察，表达了诗人独自舟中怀乡之情。"连素穗，翻秋气"生动地勾勒出芦花随风摇曳、秋风轻拂的画面，其中“连素穗”中的“素”字形容芦花的洁白，给人以清新脱俗之感。“细节疏茎任长吹”则进一步描写了芦花在秋风中摇曳的景象，"细节"二字显示出诗人对自然界微小变化的观察之细致。
而“共作月中声”这一句，则将视角转向夜晚，从听觉上捕捉到了自然界在月光下的声音，增添了一种超脱尘世的意境。"孤舟发乡思"则是诗人在这样的环境中产生了对故乡的深切思念。"孤舟"强调了诗人的孤独和游子怀土之情，"发乡思"则点明了这种声音和景象所引起的情感波动。
整首诗通过对自然界的细腻描写，传达出一种淡远而深邃的意境，以及诗人内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元夜叹
虎林城中正月半，十万人家灯灿烂。
溧阳风景方放灯，通宵不禁人游玩。
大雪深寒万木僵，家家冷坐无薪炭。
典钱买竹又买灯，糠油结冻点灯暗。
豪民张灯唤歌舞，鼓笛喧轰夜忘旦。
忽闻买丝造海船，府檄专令豪户办。
仓皇且救火燃眉，纵有华灯何暇看。
老夫掩关拥炉坐，一盏青灯置书案。
良辰乐事怅难并，顷刻欢声作愁叹。
苏公买灯状，陈子题灯诗。
痴儿騃女知不知，月明月暗反覆手，且愿麦熟休王师。