岳镇巍峨幕府雄，紫青颐旨禀趋风。
布宣条目都无扰，求瘼慈祥概所蒙。
宾位樽罍人事改，影娥花月画堂空。
诸方故吏多才藻，撰纪徽嘉篆刻丰。
《楼枢密挽词二首·其二》全文
- 注释
- 岳镇：山岳般的。
巍峨：高大雄伟。
幕府：古代官署或军事机构。
颐旨：帝王的旨意。
禀趋风：遵从命令。
布宣：颁布实施。
条目：规章制度。
无扰：不打扰。
瘼：疾苦。
慈祥：仁慈和蔼。
宾位：宾客的位置。
樽罍：酒器。
人事改：人事变迁。
影娥花月：月光下的影子和花月。
画堂空：空荡荡的堂屋。
故吏：过去的官员。
才藻：才华横溢。
撰纪：撰写记录。
徽嘉：美德和佳绩。
篆刻丰：碑文丰富。
- 翻译
- 山岳般的幕府威严壮观，紫色和青色的指令如风传达。
规章制度毫不烦扰，百姓疾苦全在慈爱关怀之中。
宾客的位置和酒杯已换，月下花前的堂上空寂无声。
各方旧僚多才情出众，他们记录下美好的事迹，碑文丰富。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏籀为纪念楼枢密而作的挽词第二首。诗中，诗人首先描绘了楼枢密威严而雄伟的形象，如同山岳般屹立，幕府之中气度非凡，他的决策和指示犹如紫色和青色的天意，受到人们的敬仰和遵循。接着，诗人称赞楼枢密在政务上处理得当，没有扰民之举，对百姓疾苦充满慈祥之心，使得民众普遍受益。
随着时光流转，楼枢密曾经的宴饮宾客和花月夜宴的场景已成过往，画堂空寂，只有月影和花香留存。最后，诗人高度评价楼枢密的部属多才多艺，他们撰写的纪念文字丰富多样，记录了楼枢密的美德和功绩，这些碑文篆刻成为后人追思的宝贵遗产。
整首诗通过描绘楼枢密的生前形象和影响，以及对其身后事的追忆，表达了对这位杰出人物的深深怀念和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
更漏子·芳草斜曛
芳草斜曛。
映画桥□□，翠阁临津。
数阕清歌，两行红粉，厌厌别酒初醺。
芳意赠我殷勤。
罗巾双黛痕。
便兰舟独上，洞府人闲，素手轻分。
十里绮陌尘。
望紫云车远，已掩青门。
迤逦黄昏，景阳钟动，临风隐犹闻。
明朝水馆渔村。
凭谁招断魂。
恨不如今夜，明月多情，应待归云。