吾舟十丈如青蛟，乘风翔舞从天下。
江流触地白盐动，滟滪浮波真一马。
主人满酌白玉杯，旗下画鼓如春雷。
回头已失瀼西市，奇哉一削千仞之苍崖。
苍崖中裂银河飞，空里万斛倾珠玑。
醉面正须迎乱点，京尘未许化征衣。
《醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉》全文
- 拼音版原文全文
醉 中 下 瞿 唐 峡 中 流 观 石 壁 飞 泉 宋 /陆 游 吾 舟 十 丈 如 青 蛟 ，乘 风 翔 舞 从 天 下 。江 流 触 地 白 盐 动 ，艳 澦 浮 波 真 一 马 。主 人 满 酌 白 玉 杯 ，旗 下 画 鼓 如 春 雷 。回 头 已 失 瀼 西 市 ，奇 哉 一 削 千 仞 之 苍 崖 。苍 崖 中 裂 银 河 飞 ，空 里 万 斛 倾 珠 玑 。醉 面 正 须 迎 乱 点 ，京 尘 未 许 化 征 衣 。
- 注释
- 青蛟：比喻小船的形态像青色的蛟龙。
触地：形容江水冲击地面。
滟滪：长江中的险滩。
旗下：指战场或聚会地点的旗帜下。
瀼西市：地名，可能指的是诗人离开的地方。
千仞：极言山崖之高。
银河飞：形容瀑布或水流如银河倒挂。
征衣：出征时穿的衣服，这里指旅途的灰尘沾染。
- 翻译
- 我的小船长十丈像青色蛟龙，乘风翱翔在天际之下。
江水拍打地面，激起的浪花如白盐翻滚，险滩上的波浪像真的骏马奔腾。
主人满满斟满白玉杯，旗下战鼓擂响如春天的雷声。
回首已看不见瀼西的集市，惊奇的是那陡峭的千仞青崖竟如刀削一般。
青崖从中裂开，银河倾泻而下，天空中仿佛万斛明珠倾倒。
喝醉了脸庞正期待迎接纷飞的雨点，京城的尘土还不足以染成征衣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉》，描绘了诗人乘舟在瞿唐峡中畅游的情景。首句“吾舟十丈如青蛟”以蛟龙比喻舟船，形象生动地展现了舟行之快和气势。接下来的“江流触地白盐动，滟滪浮波真一马”，运用夸张手法，描绘江水激荡，浪花翻滚，犹如骏马奔腾。
诗人饮酒助兴，“主人满酌白玉杯，旗下画鼓如春雷”，通过美酒和热闹的鼓声，渲染出欢乐的氛围。然而，随着舟行深入，“回头已失瀼西市”，诗人感叹景色变换之快，令人惊奇。最后两句“苍崖中裂银河飞，空里万斛倾珠玑”描绘石壁飞泉壮观景象，宛如银河倒挂，珍珠倾泻，令人惊叹。
整首诗通过醉中所见，表达了诗人对瞿唐峡壮丽风光的赞赏，以及对自然之美的深深陶醉，同时也寓含着人生的短暂与世事的变幻无常。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
游沃洲山
我本名山人，屡作名山兴。
天台一住三十年，尽日扪萝陟云磴。
上揽四万八千丈之高秋，参差明河两肩并。
下瞰三百六十度之朝暾，灭没飞烟八荒净。
或随仙气得丹床，双阙夜深看斗柄。
今年积雨天地晴，一策快作西南征。
沃洲最佳天姥胜，连山直下秋峥嵘。
竹萌修纤会稽箭，芝茎菌蠢商山英。
秋阳不碎空翠影，绝壑倒泻银河声。
山腰细路如丝直，三两渔樵行落日。
炊烟暝色小茅屋，松子秋声断崖石。
溪流饭屑胡麻香，土软春膏霜朮白。
送书松际有猿公，问酒涧阴多木客。
青冥楼阁仙人家，郁蓝流光泻晴碧。
霓旌队下鹤万群，绛节朝回云五色。
人间但有桃花源，桃花春香流水浑。
三生凡骨不得到，两耳夜半空听猿。
李白寻真不得返，支遁卜筑远费钱。
至今山灵护光怪，石萝山薜馀秋妍。
陈郎故宅更深閟，鸡犬林塘隔尘世。
清秋著屐一登之，路僻夕阴门半个。
盘陀石在长楠阴，脱略尘缨换秋意。
晴窗示我两山图，老眼摩挲观一二。
便挥健笔写我诗，惜哉赏音今绝稀。
谪仙一去五百载，人间山水无清辉。
旧时仙人白云唱，怪我白首归何时。
我生白首历浩劫，眼中亿万虫沙春梦非。
陈郎挽我十日住，掉头不顾自有南山期。
餐霞绝粒鍊精魄，长生之学非荒嬉。
三千年前有宿约，来已不早归不迟。
长揖群仙谢儿辈，倒挟万里冥鸿飞。
《游沃洲山》【宋·陈东之】我本名山人，屡作名山兴。天台一住三十年，尽日扪萝陟云磴。上揽四万八千丈之高秋，参差明河两肩并。下瞰三百六十度之朝暾，灭没飞烟八荒净。或随仙气得丹床，双阙夜深看斗柄。今年积雨天地晴，一策快作西南征。沃洲最佳天姥胜，连山直下秋峥嵘。竹萌修纤会稽箭，芝茎菌蠢商山英。秋阳不碎空翠影，绝壑倒泻银河声。山腰细路如丝直，三两渔樵行落日。炊烟暝色小茅屋，松子秋声断崖石。溪流饭屑胡麻香，土软春膏霜朮白。送书松际有猿公，问酒涧阴多木客。青冥楼阁仙人家，郁蓝流光泻晴碧。霓旌队下鹤万群，绛节朝回云五色。人间但有桃花源，桃花春香流水浑。三生凡骨不得到，两耳夜半空听猿。李白寻真不得返，支遁卜筑远费钱。至今山灵护光怪，石萝山薜馀秋妍。陈郎故宅更深閟，鸡犬林塘隔尘世。清秋著屐一登之，路僻夕阴门半个。盘陀石在长楠阴，脱略尘缨换秋意。晴窗示我两山图，老眼摩挲观一二。便挥健笔写我诗，惜哉赏音今绝稀。谪仙一去五百载，人间山水无清辉。旧时仙人白云唱，怪我白首归何时。我生白首历浩劫，眼中亿万虫沙春梦非。陈郎挽我十日住，掉头不顾自有南山期。餐霞绝粒鍊精魄，长生之学非荒嬉。三千年前有宿约，来已不早归不迟。长揖群仙谢儿辈，倒挟万里冥鸿飞。
https://shici.929r.com/shici/UUSLD5TE.html
贺赵及卿黄定甫主宾联名登第
人杰须知本地灵，鹅峰挺拔湛溪清。
新添九桂丛芳茂，旁发一枝花更荣。
文社只今传盛事，宦途从此展修程。
归耕愧我犹无地，仅有青山一笑迎。
十一月望后同徐子融黄子功送先生归闽是夕宿分水岭头遇雪次早别先生二兄北归约联诗不成自赋一绝
先生风节本高寒，千仞峰头雪正漫。
一夕诸生聆妙论，时人莫作剡溪看。