内苑宫人学打球，青丝飞控紫骅骝。
朝朝结束防宣唤，一样珍珠络辔头。
《宫词·其十二》全文
- 注释
- 内苑：皇宫内院。
宫人：宫中女子。
打球：打马球。
青丝：黑色的头发。
紫骅骝：紫色的骏马。
结束：准备完毕。
防宣唤：防备皇帝召唤。
络辔头：马笼头的装饰。
- 翻译
- 宫中的女子学习打马球，她们的黑发随紫色骏马飞扬。
每天早晨她们都准备好应对皇帝的召唤，马笼头装饰着同样珍贵的珍珠。
- 鉴赏
此诗描绘了一幕内苑宫中女子学打球的生动场景，通过对比和排比手法，展示了古代宫廷生活的一角。"青丝飞控紫骅骝"中的"青丝"指的是年轻女子的头发，而"紫骅骝"则是形容马匹的颜色和种类，暗示着场景的豪华与活力。"朝朝结束防宣唤"表达了时间的流逝以及活动的节奏，而"一样珍珠络辔头"则用珍珠比喻缰绳上的装饰，既突出了宫廷生活中的奢侈，又通过对称的结构增强了诗句的美感和节奏感。
整首诗语言流畅，意象丰富，通过对宫中女子打球这一特殊活动的描写，展现了宋代宫廷女性的闲适生活，以及当时宫廷文化的一部分。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
印无数
亦何累累，亦何辈辈。
大者丞相尚书御史大夫章，细琐参军丞簿尉。
大笥小簏声琅琅，还想当时尽朝贵。
书生白面朝典铨，夕卷黄河拥高旆。
豪奴千指坐索人，巨室高门闲过醉。
一丸已堕睥睨墙，烧烛侯家方嫁妹。
楚猴虽沐冠常裂，《春秋》大义应书贼。
岂有中心事主为国恩，日日雕铜分暴客。
生不足怜死不惜，阴风吹满秋灯湿。
狼籍头颅杂土飞，独余废印高屋脊。