昼卧玉堂上，微风举轻纨。
铜瓶下碧井，百尺鸣飞澜。
俯仰清梦馀，爱此一掬寒。
似予平生友，苦语凉肺肝。
秀眉玉两颊，矫矫如翔鸾。
置之江淮交，清诗洗江湍。
红鳞对白酒，信美非所安。
丞相功业成，还家酒杯宽。
人间有此客，折简呼不难。
相将扣东阁，起舞尽馀欢。
《昨见韩丞相，言王定国今日玉堂独坐，有怀其人》全文
- 注释
- 昼卧：白天休息。
玉堂：华丽的厅堂。
微风：轻轻的风。
轻纨：薄纱。
碧井：清澈的井。
鸣飞澜：涌动的泉声。
清梦：清闲梦境。
一掬寒：一捧冷冽。
苦语：深沉的话语。
凉肺肝：洗涤肺腑。
秀眉玉两颊：秀美的眉毛和脸颊。
矫矫：娇美。
置之：放在。
江淮交：江南水乡。
红鳞：红鱼。
白酒：白酒。
丞相：有权势的官员。
酒杯宽：饮酒自得。
折简：写信。
呼不难：召唤不难。
相将：一起。
东阁：东边的厅堂。
- 翻译
- 白天在华丽的厅堂小憩，微风轻轻吹动薄纱。
铜瓶下靠近清澈的井水，泉水涌动声如百尺瀑布。
俯仰之间，清梦之余，我喜爱这冷冽的一捧井水。
它像我一生的朋友，话语虽苦却能洗涤肺腑。
她秀眉如玉，脸颊娇嫩，如同飞翔的鸾鸟。
若置于江南水乡，她的诗篇能洗净江流的湍急。
红鱼对白酒，美景虽好，却非我心所向。
丞相功成名就，回家后饮酒自乐。
世间有这样的佳人，只需一封书信，便能轻易召唤。
我们一同前往东阁，共舞以尽余下的欢乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面：昼日时分，作者躺卧在玉堂之上，微风轻拂，纨扇随手摇曳。铜瓶悬挂，水流潺潺自碧井中百尺而下，声音清脆，如飞鸟穿林。诗人在这清新淡雅的环境中沉醉于梦境，又爱慕那一捧之寒意。这里透露出对往昔友人的思念，那些苦涩的话语如今只留下了凉肺冷肝的感觉。
秀眉如玉般细腻，两颊间若有光泽，矫矫生姿，如同翔鸾一般。诗人将这种美好之景置换于江淮交汇之地，以清澈之诗洗涤心灵，去除世俗的混浊。红鳞对饮白酒，不是平日所安，但今日因丞相功业成就，得以还家，酒杯宽裕，心情舒畅。
人间有如此客人，不难以简书呼之。诗人与友人相携至东阁之上，扣门欢聚，起舞尽享馀欢。这首诗不仅展示了苏轼对朋友的深厚情谊，更表现了他对自然美景的欣赏和内心世界的丰富多彩。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
过七里滩
上有高山下深谷，中起一滩浪如屋。
欲问此滩是何名，舟人摇手颜觳觫。
举头仰视天无光，舟底石声如转毂。
一线长绳天外牵，榜人力尽巉岩麓。
腾空作势似飞猱，走阴狂奔俨惊鹿。
岩上舟中两叫号，半似人声半鬼哭。
力争骇浪过滩来，共尘重生免鱼腹。
吁嗟我生命在天，胡为日与忧患逐。
一棹莼鲈未必非，老守乡园那知福。
洞仙歌.题酒家壁
吴郊春满，绿草熏南陌。风弄轻帘小桥侧。
瞰荒垣、浓丽几树夭桃，仿佛似，薄醉西施颜色。
酝香飘十里，更着流莺，乱掷金梭向林织。
天宇净繁芳，日暖峰游，早拦住、高阳狂客。
便典却、罗衫又何妨，算容易飞花、韶光难得。