四郊阴霭散，开户半蟾生。
万里舒霜合，一条江练横。
出时山眼白，高后海心明。
为惜如团扇，长吟到五更。
《雨后望月》全文
- 拼音版原文全文
雨 后 望 月 唐 /李 白 四 郊 阴 霭 散 ，开 户 半 蟾 生 。万 里 舒 霜 合 ，一 条 江 练 横 。出 时 山 眼 白 ，高 后 海 心 明 。为 惜 如 团 扇 ，长 吟 到 五 更 。
- 注释
- 四郊：周围的地区。
阴霭：阴沉的云雾。
开户：打开窗户。
半蟾：半轮月亮。
万里：广阔的。
舒霜：铺展的霜色。
江练：比喻清澈的江面像白练一样。
出时：升起时。
山眼：山峰的轮廓。
海心：海的中心。
如团扇：比喻圆月。
长吟：长时间吟咏。
五更：夜晚五更天。
- 翻译
- 四周的阴霾渐渐消散，打开窗户映入半轮秋月。
广阔的天空铺展着万里霜色，一条江如同洁白的绸带横亘眼前。
月亮升起时，山峰仿佛被照亮，高处的海面也显得格外明亮。
如此美好的月景让人不舍，我吟咏不止直到五更天明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后晴空中的明月景象，表达了诗人对美好自然景色的欣赏和内心的喜悦。诗中通过“四郊阴霭散”开篇，设置了一种雨过天青的氛围，接着“万里舒霜合，一条江练横”则展现了广阔的天际与流动的江水交相辉映之美。月亮在这样的背景中显得格外明净，“出时山眼白，高后海心明”生动地描绘了月亮随时间的升高而变得更加明亮的景象。
诗人通过“为惜如团扇，长吟到五更”表达了对这美好景色的珍惜和喜悦之情，以及在这样的夜晚里放慢心绪，长久地沉浸于月光下的自在与愉悦。整首诗通过细腻的笔触，传递出一种超脱尘世、与自然合一的意境，是李白对自然美景独特的情感表达和艺术追求。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
挽冯际道
令德称乡党，风流有自来。
能仁曾益寿，善计亦丰财。
凤羽弥增秀，车门既有开。
祗怜原上路，松柏莫风哀。