楚老相逢泪满衣，片名薄宦已知非。
他乡不似人间路，应共东流更不归。
《客中重九》全文
- 拼音版原文全文
客 中 重 九 唐 /司 空 图 楚 老 相 逢 泪 满 衣 ，片 名 薄 宦 已 知 非 。他 乡 不 似 人 间 路 ，应 共 东 流 更 不 归 。
- 注释
- 楚老：指年老的楚地人。
相逢：相遇。
泪满衣：眼泪流满了衣服。
片名薄宦：形容官职微小，地位不高。
已知非：已经知道不合适或不满意。
他乡：远离家乡的地方。
人间路：常人的生活道路或社会常规。
应共东流：可能意指离开，像河水向东流去一样。
更不归：再也回不来了。
- 翻译
- 与年老的楚人相遇泪湿衣衫，我这微薄的官职自己也知道并不适合。
异乡的道路不像人间常规，恐怕我将会与东流的水一样不再回来。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人司空图的《客中重九》，是一首表达旅途怀念之情的七言绝句。诗人通过对话式的开篇，刻画了与故人相逢时楚老泪湿衣襟的情景，以及他对人生得失的感慨。"片名薄宦已知非"表达了诗人对于功名利禄的看破和超脱。
接下来的两句则转而描绘旅途中的孤独与异乡的凄凉，"他乡不似人间路"直接传达了一种对异地生活的陌生感受和失落。最后一句"应共东流更不归"则表达了诗人面对无常的人世，不如随波逐流而去，无需执着于归宿。
整首诗通过简洁自然的语言，勾勒出诗人内心深处的孤寂与超脱，以及对于人生旅途的豁然开悟。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
将至金陵谒曾子开侍郎
秋空久不雨，漠漠风卷沙。
胡为起高兴，昨夜辞山家。
明投金陵郭，府观凌紫霞。
公解豫章榻，我停银汉槎。
一倾别后言，电雹鸣交加。
借公口中春，发我枝上花。
又如出地雷，空山走龙蛇。
公能结明主，我亦思无邪。
但惊歧路别，进退各有涯。
浮生能几时，鬓发忽已华。
会合岂易得，兵厨酒仍佳。
慎勿学谢安，扪涕空戚嗟。
高鸿送唐彦范司勋移苏守
高鸿方冥飞，万里不回首。
况当移杪时，霜露湿星斗。
鼓翼无何乡，永避网罗咎。
君子重出处，此义安可负。
嶷嶷潭府公，清誉比琼玖。
节制临八州，时命非不偶。
胡为请分务，念念在林薮。
切尝听公言，三朝禄食久。
四十有五年，数为漕与守。
慎事无纤瑕，收身养吾寿。
儿孙皆赏延，君恩诚已厚。
朝廷新法度，利害喧众口。
纷驰使者车，必行无可否。
嗟予力已疲，何以为父母。
不待老有请，连章至八九。
君相惜其才，符竹今仍剖。
苏台古名邦，震泽当户牖。
拜恩臣岂邀，客贺但挥手。
便道将径归，辞疾上印绶。
家园瞰西湖，云月是邻友。
翛然一榻外，长物复何有。
隐几悟僧禅，颓形若陵阜。
不学陶朱公，反为利端诱。
不学陶渊明，区区爱琴酒。
文王如搜贤，肯弃渭川叟。
行己无固必，资深逢左右。
重来作霖雨，一洗苍生垢。
信哉孟轲氏，和任著伊柳。
独善名易灭，兼济垂不朽。
噫嘻高鸿篇，在理或可取。
《高鸿送唐彦范司勋移苏守》【宋·郭祥正】高鸿方冥飞，万里不回首。况当移杪时，霜露湿星斗。鼓翼无何乡，永避网罗咎。君子重出处，此义安可负。嶷嶷潭府公，清誉比琼玖。节制临八州，时命非不偶。胡为请分务，念念在林薮。切尝听公言，三朝禄食久。四十有五年，数为漕与守。慎事无纤瑕，收身养吾寿。儿孙皆赏延，君恩诚已厚。朝廷新法度，利害喧众口。纷驰使者车，必行无可否。嗟予力已疲，何以为父母。不待老有请，连章至八九。君相惜其才，符竹今仍剖。苏台古名邦，震泽当户牖。拜恩臣岂邀，客贺但挥手。便道将径归，辞疾上印绶。家园瞰西湖，云月是邻友。翛然一榻外，长物复何有。隐几悟僧禅，颓形若陵阜。不学陶朱公，反为利端诱。不学陶渊明，区区爱琴酒。文王如搜贤，肯弃渭川叟。行己无固必，资深逢左右。重来作霖雨，一洗苍生垢。信哉孟轲氏，和任著伊柳。独善名易灭，兼济垂不朽。噫嘻高鸿篇，在理或可取。
https://shici.929r.com/shici/N36fnVH.html
寄清流许令
霅溪皎寒玉，霅山卧苍龙。
我方穷眺览，忽与旌阳逢。
教告非俗语，泠泠启昏蒙。
我旧骑蹇驴，君去跨冥鸿。
一别十五载，旷怀渴清风。
今闻佩县印，高凤潜衰蓬。
谁信五彩烂，卑栖能自容。
终当振羽翮，万里沧溟东。