风飘雨洒帘帷故，竹映松遮灯火深。
宿客不来嫌冷落，一尊酒对一张琴。
《期宿客不至》全文
- 拼音版原文全文
期 宿 客 不 至 唐 /白 居 易 风 飘 雨 洒 帘 帷 故 ，竹 映 松 遮 灯 火 深 。宿 客 不 来 嫌 冷 落 ，一 尊 酒 对 一 张 琴 。
- 注释
- 风飘雨洒：风雨交加。
帘帷：窗帘帷幕，代指室内。
故：依旧，保持原样。
竹映松遮：竹林和松树掩映。
灯火深：灯火昏暗，形容夜晚。
宿客：过夜的客人。
嫌：感到不满或遗憾。
冷落：冷清，不热闹。
一尊酒：一杯酒，尊是古代酒器，这里指酒。
一张琴：一把琴，古代乐器。
- 翻译
- 风吹雨打，帘帷依旧，竹林松树映照着深深的灯火。
过夜的客人不来，显得有些冷清，独自一人对着一杯酒和一张琴。
- 鉴赏
诗中描绘了一幅静谧的夜晚景象，风轻轻吹过，雨点打在窗帷上发出细微的声音。竹影映照在窗上，与松树交织成一片深邃的绿意，灯火也被这自然之景所笼罩，显得分外温馨而又有些许寂寞。
诗人似乎在等待着某个宿客，但那人的不来让夜晚显得格外冷清。面对这样的情境，诗人选择了与一杯酒、一张琴为伴。这不仅是对孤独的描绘，也是一种超脱世俗、自我安慰的情怀表达。
整首诗通过细腻的景物描写和内心活动的抒发，展现出一种淡泊明志与超然世外的情趣。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
贺新郎·其四十一甲子端午
过眼光阴驶。忆垂髫、留连节物，逢场游戏。
初试綀衣弄纨扇，斗采菖蒲涧里。
今发白、颜苍如此。
艾子萧郎方用事，怪先生、苦死纫兰芷。
君不乐，欲何俟。头标夺得群儿喜。
向溪边、旁观助噪，叹吾衰矣。
欲建鼓旗无气力，唤起龙泉改委。
但酒户、加封而已。
晚觉醉乡差快活，那独醒、公子真呆底。
聊洗净，笛筝耳。