黄牛偶际半槽水，忻然解缆离江涘。
旧闻峡山最多奇，非涉风波难说似。
千金莫买丹青临，今日真行图画里。
魂惊险怪千万状，眼洗清奇数千里。
戏石鹿儿玩铙鼓，缘木王孙卖弓矢。
鹭鸶久立应有待，鸬鹚深没殊无底。
大淖瀑濆续续生，怒涛惊浪层层起。
好风转旂捷有神，长年捩柂翻堪倚。
渔人生长谩不知，叶舟来去纷可喜。
惟愁三峡总黄浊，安得一瓢独清泚。
甘泉剩贮虾蟆碚，时瀹玉尘香漱齿。
《次正臣韵》全文
- 拼音版原文全文
次 正 臣 韵 宋 /邓 深 黄 牛 偶 际 半 槽 水 ，忻 然 解 缆 离 江 涘 。旧 闻 峡 山 最 多 奇 ，非 涉 风 波 难 说 似 。千 金 莫 买 丹 青 临 ，今 日 真 行 图 画 里 。魂 惊 险 怪 千 万 状 ，眼 洗 清 奇 数 千 里 。戏 石 鹿 儿 玩 铙 鼓 。缘 木 王 孙 卖 弓 矢 。鹭 鹚 久 立 应 有 待 ，鸬 鹚 深 没 殊 无 底 。大 淖 瀑 濆 续 续 生 ，怒 涛 惊 浪 层 层 起 。好 风 转 旂 捷 有 神 ，长 年 捩 柂 翻 堪 倚 。渔 人 生 长 谩 不 知 ，叶 舟 来 去 纷 可 喜 。惟 愁 三 峡 总 黄 浊 ，安 得 一 飘 瓢 独 清 泚 。甘 泉 剩 贮 虾 蟆 碚 ，时 沦 玉 诗 香 漱 齿 。
- 翻译
- 黄牛山下偶见半槽积水，我欣然解开缆绳离开江边。
早闻峡山以奇景闻名，若非亲历波涛难以言表。
纵有千金也买不到眼前的画卷，今日我真正置身画中。
心惊胆战于万千奇异景象，眼前清奇景色绵延千里。
儿童戏耍在石鹿旁，敲击铙鼓，王孙攀树售卖弓箭。
鹭鸶长久站立似有所待，鸬鹚潜水深不见底。
大泽瀑布连续不断，激起层层怒涛骇浪。
顺风飘扬的旗帜显得神速，舵手熟练地操控船只。
渔民一生都在这里，对江上的变化感到欢喜。
只担忧三峡总是浑黄，哪里能有一瓢清水呢。
甘泉剩余的水储在石池，不时涮洗，齿间留香。
- 注释
- 黄牛：黄牛山。
解缆：解开缆绳。
江涘：江边。
峡山：著名的峡谷山。
风波：江上的波涛。
似：比得上。
丹青：绘画。
真行：真正身处。
图画里：画中。
魂惊：心惊。
险怪：奇异。
清奇：清秀奇特。
戏石鹿：戏耍石鹿。
铙鼓：打击乐器。
缘木：攀树。
鹭鸶：水鸟。
鸬鹚：水鸟。
殊无底：深不见底。
瀑濆：瀑布。
怒涛：汹涌的波涛。
层层起：接连不断。
好风：顺风。
转旂：飘扬旗帜。
捷有神：迅速有力。
长年：常年。
捩柂：转动船舵。
翻堪倚：足以依靠。
渔人：渔民。
叶舟：竹筏。
纷可喜：令人欢喜。
总黄浊：总是浑浊。
清泚：清澈。
甘泉：甜美的泉水。
剩贮：剩余储存。
虾蟆碚：石池。
瀹玉尘：涮洗玉尘。
香漱齿：齿间留香。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江山风光画卷，诗人以丰富的想象和深厚的情感，将自然景物与个人情怀融为一体，展现了对大自然的深切感悟和艺术的高超驾驭。
开篇“黄牛偶际半槽水，忻然解缆离江涘”两句，以生动的画面描绘了一幅田园牧歌图景。诗人巧妙地运用了黄牛与流水的意象，展现了农耕生活的宁静与和谐，同时也暗示了诗人内心的平和与满足。
接下来的“旧闻峡山最多奇，非涉风波难说似”两句，则将视角转向江山之奇，以一种既神秘又充满探险欲望的态度，表达了对自然之美的赞叹和追求。这里的“旧闻”暗示了一种历史的厚重感，增添了诗歌的情感深度。
中间部分“千金莫买丹青临，今日真行图画里”等句，则是诗人对于艺术创作的一番自白。在这里，诗人将自己置身于这片江山之中，以“今日真行图画里”的豪迈语气，表达了对自然美景的直接把握和艺术再现的自信。
末尾部分“惟愁三峡总黄浊，安得一瓢独清泚”两句，诗人转而向内，表达了一种对于周遭环境的忧虑和对纯净之物的渴望。这不仅是对自然景观的情感抒发，更是一种精神状态的写照。
整首诗通过对江山风光的描绘，以及诗人个人情怀的融入，展现了一个多层次、立体化的艺术世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
翠楼吟.双调
月冷龙沙，尘清虎落，今年汉酺初赐。
新翻胡部曲，听毡幕元戎歌吹。层楼高峙。
看栏曲萦红，檐牙飞翠。
人姝丽，粉香吹下，夜寒风细。
此地，宜有词仙，拥素云黄鹤，与君游戏。
玉梯凝望久，叹芳草萋萋千里。
天涯情味，仗酒祓清愁，花销英气。
西山外，晚来还卷、一帘秋霁。
陪张平甫游禹庙
镜里山林绿到天，春风只在禹祠前。
一声何处提壶鸟，猛省红尘二十年。