少年万里度关河，老遇秋风感慨多。
草圣诗情元未减，若无明镜奈君何。
《秋怀四首·其一》全文
- 注释
- 少年：年轻的。
万里：形容极远的距离。
度：度过。
关河：山川河流，这里指长途旅行。
老遇：年老时遇到。
秋风：象征着岁月流逝。
感慨：深沉的思考或情绪。
草圣：对书法高手的尊称，这里指诗人。
诗情：诗歌的情感和才情。
元：本来，依旧。
减：减少。
若无：如果没有。
明镜：比喻有洞察力的人或事物。
- 翻译
- 年轻的他曾经远行过万水千山，年老时遇到秋风吹过，心中感慨颇多。
他的草书诗才并未因岁月减少，如果没有明镜般的鉴赏力，又如何评价他的才华呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋怀四首》中的第一首，表达了诗人从少年到老年的时光流转中，面对秋风引发的深深感慨。首句"少年万里度关河"描绘了年轻时的豪迈与壮志，诗人曾有过远行万里、跨越山河的经历。然而，随着岁月的流逝，"老遇秋风"，自然界的萧瑟景象触动了诗人的内心，引发了对人生况味的深沉思索。
"草圣诗情元未减"，诗人自比为"草圣"，意指他的诗歌才情并未因年老而减退，仍然保持着旺盛的创作力和情感表达。然而，"若无明镜奈君何"一句，诗人以"明镜"自喻，暗示岁月不待人，没有镜子能反映出自己日渐衰老的容颜，表达了对时光易逝、青春不再的无奈和感慨。
总的来说，这首诗通过对比少年与老年的经历，展现了诗人对人生的深刻反思和对时光流逝的感伤，体现了陆游诗歌中常见的家国情怀和个人命运的交织。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
陆义姑姊为陆给事浚明
吴都有鸟乌，哑哑尔双雏。
父兮振劲翮，母也溘尔徂。
劲翮归何时，徂者不可呼。
阿㜷空筼涕，返视惟我姑。
葛藟庇本根，况乃集于枯。
左右提且挈，旦夕糜与餔。
双雏毛彩成，父始归吴都。
骨肉为秦越，衣冠繁有徒。
守孀见兄弟，乃能为尔图。
路人皆叹息，义姊胜丈夫。
上天锡难老，黄发将满颅。
贤哉陆氏姊，嗟嗟今所无。