可怜几许怀春意。
- 翻译
- 可惜有多少怀春的心意。
- 注释
- 可怜:表示同情或惋惜,这里有轻微的贬义,指可惜。
几许:多少,表示不确定的数量。
怀春意:对春天的向往或对爱情的憧憬。
- 鉴赏
这是一首描写早春景象与情感的诗句,出自北宋词人李缜之手。"可怜几许怀春意"表达了词人对初春时节的独特情感和深切体验。在这里,“可怜”二字蕴含着一种哀婉的情绪,是词人对于早春景物生机勃发却又稍纵即逝的心理描摹。“几许”则表现了对这种春意的不舍与留恋,既是量度,也隐含了词人的感慨。整句简洁而富有韵味,透露出一种淡淡的忧伤和对生命无常的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
