圣德超千古，皇风扇九围。
天回万象出，驾动六龙飞。
淑气来黄道，祥云覆紫微。
太平多扈从，文物有光辉。
《驾出长安》全文
- 注释
- 圣德：神圣的德行。
超千古：超越历史上所有时期。
皇风扇九围：皇帝的威望影响整个国家，九围指代广阔的疆域。
天回：天体旋转，形容景象壮观。
万象出：万物显现，生机勃勃。
驾动：皇帝的车驾启动。
六龙飞：古代帝王车驾由六匹马拉，比喻帝王出行的威严。
淑气：温和美好的气候，也指祥和之气。
黄道：天文术语，太阳在星空背景中的视路径，这里喻指帝王的尊贵之路。
祥云：象征吉祥的云彩。
紫微：紫微星，古人认为是天帝所居，这里代指皇帝或皇宫。
太平：社会安定，没有战乱。
扈从：随从，指跟随帝王的侍卫、官员等。
文物：文化与礼乐制度的总称，代表文明的成就。
光辉：光彩照人，显示出繁荣景象。
- 翻译
- 他的神圣德行超越了千秋万代，皇帝的威望如风般吹遍九州大地。
苍天旋转，万物显现，车驾启动，如同六龙腾空飞翔。
和煦的气息源自黄道，吉祥的云彩遮盖着紫微星垣。
在太平盛世中有众多随从护驾，文化与礼乐都闪耀着辉煌的光彩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇帝出行的壮观图景，充满了对君主与帝国的颂扬之情。
"圣德超千古，皇风扇九围。天回万象出，驾动六龙飞。" 这几句通过强调皇帝的圣德、皇风和天子的威仪，展现了帝王权力的无所不在，同时六龙飞驭也传达了一种超凡脱俗的力量感。
"淑气来黄道，祥云覆紫微。太平多扈从，文物有光辉。" 这部分则描写了和谐之气、吉祥之云伴随着帝王的行进，创造出一个太平盛世的景象，其中“文物有光辉”也暗示了一种文化繁荣昌盛的氛围。
整首诗运用了夸张和隐喻的手法，将皇权描绘得庄严而神圣，同时又不失其美好与祥瑞，体现出古人对于理想君主形象的追求和期待。
- 作者介绍
-
王昌龄
王昌龄（698—757），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦，主要依靠农耕维持生活，30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎，而后又担任博学宏辞、汜水尉，因事被贬岭南。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。朝代：唐 字：少伯 籍贯：河东晋阳（今山西太原） 生辰：698— 756
- 猜你喜欢
满庭芳.孟晋招饮淀园
雨浥轻尘，风吹淡馥，一湾流水田田。
亭亭红萼，翠盖滴珠圆。
胜赏偏逢夏健，陪游屐、蒲箑都捐。
濠梁兴，引车虚左，一似信陵贤。西园。
初识路，东阡北陌，第五桥南。
有幽篁结霭，老树参天。
散坐听诗读画，萧閒趣、雅称林泉。
飞溅急，碧筒劝酒，归去冷云偏。
金缕曲
闷欲呼天说。问苍苍、生人在世，忍偏磨灭？从古难消豪气，也只书空咄咄。正自检、断肠诗阅。看到伤心翻天笑，笑公然、愁是吾家物！都并入、笔端结。
英雄儿女原无别。叹千秋、收场一例，泪皆成血。待把柔情轻放下，不唱柳边风月；且整顿、铜琶铁拨。读罢《离骚》还酌酒，向大江东去歌残阕。声早遏，碧云裂。
- 诗词赏析