929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《庆春宫/高阳台》
《庆春宫/高阳台》全文
宋 / 陈允平   形式: 词  词牌: 庆春宫

孤鹜披霞,归鞍卸日,晚香菊自寒城。

虚馆灯闲,征衫尘浣,夜深何处砧声。

乱蛩催怨,月明里、依稀数星。

云山迢递,犹误归期,方寸遍萦。秋风燕送鸿迎。

最怜堤柳,白露先零。

倦倚楼高,恨随天远,桂风和梦俱清。

故人千里,记剪烛、西窗赋成。

相如憔悴,宋玉凄凉,酒恨花情。

(0)
拼音版原文全文
qìngchūngōng/gāoyángtái
sòng / chényǔnpíng

xiáguīānxièwǎnxiānghánchéng
guǎndēngxiánzhēngshānchénhuànshēnchùzhēnshēng
luànqióngcuīyuànyuèmíngshùxīng
yúnshāntiáoyóuguīfāngcùnbiànyíng
qiūfēngyànsòng鸿hóngyíng
zuìliánliǔbáixiānlíng
juànlóugāohènsuítiānyuǎnguìfēngmèngqīng
rénqiānjiǎnzhú西chuāngchéng
xiāngqiáocuìsòngliángjiǔhènhuāqíng

注释
孤鹜:孤独的野鸭。
寒城:寒冷的城市。
虚馆:空寂的馆舍。
砧声:捣衣的声音。
乱蛩:纷乱的蟋蟀。
依稀:隐约。
云山:远处的山峦。
方寸:内心。
秋风:秋日的风。
燕送鸿迎:燕子送别飞鸿。
堤柳:河堤上的柳树。
白露:清晨的露水。
倦倚:疲倦地倚靠。
桂风:桂花香的风。
剪烛:剪烛夜谈。
西窗:西边的窗户。
憔悴:形容面容瘦弱。
凄凉:悲凉。
酒恨花情:借酒浇愁,感怀花事。
翻译
孤鹜披着朝霞,归来时马鞍卸下,傍晚的菊花在寒冷的城市中独自开放。
空荡的馆舍灯光闲照,旅途疲惫的衣衫洗净尘埃,深夜何处传来捣衣的声音。
纷乱的蟋蟀唤起哀怨,明亮的月光下,隐约可见几颗星星。
遥远的云山阻隔,延长了归期,心中满是思念。秋风吹过,燕子送别鸿雁。
特别怜惜河堤边的柳树,白露早早地落下。
疲倦地倚靠在高楼,遗憾随着天际延伸,桂花香伴着梦境都显得清新。
远方的朋友,记得我们曾秉烛夜谈,在西窗下写下诗篇。
像司马相如般憔悴,又如宋玉般凄凉,酒中的愁苦和花的情感交织。
鉴赏

这首《庆春宫·高阳台》是宋代词人陈允平的作品,通过对孤鹜、晚香菊、砧声、乱蛩、秋风、堤柳、月色、桂香、西窗、故人等意象的描绘,营造出一种孤寂、思乡的情感氛围。词人以“孤鹜披霞”起笔,展现出秋日傍晚的景象,随后通过“归鞍卸日”、“晚香菊自寒城”等句,描绘了旅途归家的疲惫与城市夜晚的寂静。"虚馆灯闲"、“征衫尘浣”则暗示了词人的孤独与漂泊。

“乱蛩催怨”、“月明里、依稀数星”进一步渲染了秋夜的凄凉,而“云山迢递,犹误归期,方寸遍萦”表达了词人对远方故乡的深深思念。接下来,词人借“秋风燕送鸿迎”描绘季节变换,感叹时光易逝,“最怜堤柳,白露先零”则寓含了岁月无情的感慨。

“倦倚楼高,恨随天远,桂风和梦俱清”写词人登楼远眺,心中愁绪如桂香般清冷,而“故人千里,记剪烛、西窗赋成”则回忆起与友人共度的美好时光。最后,“相如憔悴,宋玉凄凉,酒恨花情”借用典故,表达了词人内心的落寞与怀旧之情,以及对友情的深深怀念。

整体来看,这首词情感深沉,语言优美,展现了词人在秋夜中的孤独与思乡之情,以及对远方故人的深深挂念。

作者介绍
陈允平

陈允平
朝代:宋   字:君衡   号:西麓   籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)   生辰:1215-1220

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。 
猜你喜欢

皇雅十首·《天监》四章

天监下民,乱靡有定。
甚武且仁,祚厥真圣。
仁实怀徕,武以执竞。
匪虔匪刘,拯我大命。

(0)

皇雅十首·《西师》六章

主用西师,岷梁弗宾。
匪曰负固,实交晋人。
予训予誓,合我将臣。
正厥有罪,无庸伤民。

(0)

皇雅十首·《帝制》五章

帝谋公卿,列侯庶校。
咸曰彼心,暴戾阴狡。
既扰我疆,复利吾宝。
无若励兵,袭其还道。

(0)

皇雅十首·《皇治》三章

前世理官,倚法以刻。
匪彼为仇,盖曰任职。
今之蔽狱,务正其辟。
鉴于前人,繄我仁德。

(0)

皇雅十首·《庶工》三章

任贤伊何,昌言是庸。
勉告尔猷,罔恤迺躬。
岂无狷辞,怫于予衷。
予不尔疵,尔无面从。

(0)

皇雅十首·《太平》一章

噫!
太平无象兮世乌得而知,维盛德可迹兮其封祀之仪。
东岱宗兮西汾脽,礼上帝兮宾地祇。
皇有征兮吾民以嬉,皇有祈兮吾民是私。
天敷佑兮俾皇之釐,永世亿宁兮无疆之基。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51