月明空照八陵碑，玉馆琼楼失旧基。
故国不堪回首处，西风满地黍离离。
《观中原指掌图》全文
- 拼音版原文全文
观 中 原 指 掌 图 宋 /胡 仲 弓 月 明 空 照 八 陵 碑 ，玉 馆 琼 楼 失 旧 基 。故 国 不 堪 回 首 处 ，西 风 满 地 黍 离 离 。
- 翻译
- 明亮的月光照亮了空荡的八陵石碑，
昔日的玉馆琼楼已经失去了原有的根基。
- 注释
- 月明：明亮的月亮。
空照：空荡荡地照耀。
八陵碑：多个陵墓的石碑。
玉馆琼楼：华丽的宫殿。
失旧基：失去了原来的基座或遗迹。
故国：过去的国家，这里指失去的王朝。
不堪回首：难以忍受回忆。
西风：秋风。
满地：遍布地面。
黍离离：形容黍子枯黄零落，象征荒凉和哀伤。
- 鉴赏
这首诗名为《观中原指掌图》，是宋代诗人胡仲弓所作。诗中通过描绘月光洒在废弃的陵墓碑上，以及曾经华丽的玉馆琼楼如今只剩下残破的遗迹，表达了对往昔繁华的怀念和对故国衰败的深深感慨。"月明空照八陵碑"一句，以明亮的月色映衬出历史的沧桑，"玉馆琼楼失旧基"则暗示了昔日宫殿的荒凉。"故国不堪回首处"直接抒发了诗人对往日荣光不再的悲凉心境，"西风满地黍离离"则以秋风吹过，田野上黍子稀疏摇曳的景象，进一步渲染了凄凉与哀愁。整体而言，此诗寓情于景，情感深沉，具有强烈的怀旧和历史沧桑感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇
杏花过雨，渐残红零落，胭脂颜色。
流水飘香人渐远，难托春心脉脉。
恨别王孙，墙阴目断，手把青梅摘。
金鞍何处，绿杨依旧南陌。
消散云雨须臾，多情因甚，有轻离轻拆。
燕语千般，争解说、些子伊家消息。
厚约深盟，除非重见，见了方端的。
而今无奈，寸肠千恨堆积。
东园醉望暮山
我住北山下，南山横我前。
北山似怀抱，南山如髻鬟。
怀抱冬独暖，髻鬟春最鲜。
松鬈沐初净，山蘤插更妍。
我来犹斜阳，我望忽夕烟。
一望便应去，不合久凭栏。
山意本日惜，如何许人看。
急将白锦障，小隔青鬌颜。
近翠成远淡，缥渺天外仙。
谁知绝奇处，政在有无间。
顷刻万姿态，可玩不可传。