俊兄才学众人知，富贵功名自有时。
海运今看鹏怒击，韶成始是凤来仪。
状头谩诧文阶峻，榜眼常多紫绶垂。
家有郑公遗笏在，一闻吉语即相贻。
《送七兄监庙赴南宫兼呈大兄知县二首·其一》全文
- 注释
- 俊兄：才华出众的兄长。
才学：学问和才能。
众人知：众人皆知。
富贵功名：财富和名声。
自有时：自然会有时机。
海运：海运之年，比喻盛世。
鹏怒击：大鹏展翅奋击。
韶成：盛世景象。
凤来仪：凤凰降临，象征吉祥。
状头：状元。
谩诧：夸耀。
文阶峻：地位高。
榜眼：探花。
紫绶垂：佩戴紫色绶带。
郑公：先祖或尊称。
遗笏：遗留的象牙笏板。
吉语：吉祥的话语。
贻：赠送。
- 翻译
- 才华出众的兄长，众人都知道他的学识，富贵功名自会有到来的时候。
如今海运中，大鹏振翅奋击，显示出盛世的到来，就像凤凰展翅，象征着吉祥和尊贵。
虽然状元夸耀自己的地位高，但探花常常挂着紫色绶带，显示着他们的荣耀。
家中还保存着先祖郑公遗留的象牙笏板，只要听到吉祥的话语，就会拿出来分享。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大为他的兄弟们所作，表达了对兄长才华横溢和未来仕途的期许。首句“俊兄才学众人知”赞扬了兄长的杰出才能和广泛认可的学习成就。接下来，“富贵功名自有时”暗示了成功和荣誉的到来是必然的，只是时间问题。
“海运今看鹏怒击”运用了《庄子》中的鹏鸟翱翔的典故，比喻兄长如大鹏展翅，即将在科举考试中大放异彩。“韶成始是凤来仪”进一步以凤凰比喻兄长，寓意他将在朝廷中展现出非凡的风范。
“状头谩诧文阶峻”提到兄长有望取得状元之位，文阶显赫。“榜眼常多紫绶垂”则预祝他在榜眼的位置上，前途光明，紫绶（高级官职的象征）将垂手可得。
最后两句，“家有郑公遗笏在，一闻吉语即相贻”，以郑公的典故，表达家族中有先贤的遗训和期望，一旦听到喜讯，兄长定会第一时间与家人分享这份荣耀。
整体来看，这首诗充满了对兄长的赞美和鼓励，同时也寄寓了对家族荣誉的珍视。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
画鲤歌为吴都事赋
冰解水柔三月节，万顷桃花泛红雪。
东风不动昼冥冥，雷雨交飞电蛇掣。
中有文鲤作龙姿，金鳞六六含光辉。
十载沙泥困头角，此时直向龙门飞。
龙门西望如削壁，浪珠溅沫苔花湿。
天池更在龙门颠，万仞一跃才咫尺。
昔年湖海匹凡鳞，而今化作真龙身。
上天下地倒洪澍，万物枯槁皆回春。
吴君此画千金价，画笔虽真亦是假。
君家双璧照清波，乃是天池化龙者。