九衢车马困炎曦，正是山中散发时。
秋近梧桐已摇落，阴生蟋蟀最先知。
稻陂水白宁忧旱，灶突烟青幸续炊。
谁谓吾庐太岑寂，茶瓜亦有野人期。
《今岁六月望后一日立秋故比常年凉意差早》全文
- 注释
- 九衢：城市街道。
炎曦：烈日。
散发：隐居，不拘束。
梧桐：落叶乔木，秋季叶落。
蟋蟀：一种昆虫，叫声常被视为秋天来临的标志。
稻陂：稻田边的池塘。
宁忧：不怕，不担心。
灶突：烟囱。
烟青：炊烟缭绕。
岑寂：寂静，冷清。
野人：乡村居民，这里指友人。
- 翻译
- 城市街道车马繁忙在烈日下，此刻正适合山中隐居生活。
秋天临近，梧桐叶已开始凋零，唯有蟋蟀的声音预示着阴凉的到来。
稻田里的水清澈如镜，我不再担心干旱，炊烟袅袅说明火炉还在继续燃烧。
谁说我的小屋过于寂静？我还有乡野朋友来访，共饮茶瓜解渴。
- 鉴赏
这首诗描绘了都市中暑热难耐的景象与山中清凉自适的生活对比。诗人身处喧嚣的九衢（繁华街道），车马繁忙，酷暑难当，而此时恰好是他在山中摆脱尘世束缚，披头散发享受清闲的时候。诗人通过“秋近梧桐已摇落”一句，暗示了季节的转换和自然的韵律，同时借“阴生蟋蟀最先知”表达出山中秋意的悄然降临。
接下来，诗人以农事为背景，欣慰地看到稻田里的水色洁白，表示对丰收的期待，不担心干旱。炊烟青青，意味着生活得以继续，他庆幸能安然度过这个时节。最后，诗人自嘲地说，虽然居所看似孤寂，但仍有野人（可能指朋友或乡邻）相约共度，分享茶瓜，增添了一份人情味。
总的来说，这首诗以清新自然的笔触，展现了诗人对乡村生活的向往和对平凡生活的满足，同时也流露出对都市生活的厌倦和对自然节奏的认同。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
金陵喜逢董卿并送还武昌
兵后匆匆记别离，两年音问不相知。
武昌楼下初来日，幕府门前忽见时。
上国花开同醉少，大江潮落独归迟。
莫嗟握手还分手，此会从前岂有期。
姚运使溪山仙馆图
去年君为郡文学，独抱遗经憎命薄。
出门无马坐无毡，拜迎官长常作恶。
今年君为转运使，殊恩亲出官家赐。
月给太仓三十斛，况复官闲少公事。
人生贵贱反覆间，世上悠悠那解此。
忆昨访我当严冬，写此溪山三数重。
骅骝一去了无影，空有遗迹泥沙中。
闻道河间故城里，开门遥见滹沱水。
何时为画古邯郸，珍重函封寄千里。
倪元镇画竹沈御史所藏
云林之子有仙骨，平生好洁如好色。
纷纷浊士等虫沙，呜呼瓒也何由得。
忆昔常登清掞堂，鹊尾炉爇龙涎香。
绍京妙墨僧繇画，示我不啻千明榼。
人间万事如飞电，洗玉池空人不见。
季子城东土一抔，何人为著黔娄传。
绣衣使者骑青骢，曾听《竹枝》湘水东。
归来见此若梦寐，巴陵洞庭生眼中。
江湖豪翰今零落，君得此图良勿薄。
愧我题诗忆故人，黄鹤何年下廖廓。