春山春水流，曲折方屡渡。
荒乘不知疲，行到水穷处。
依然旧童子，要予竹西去。
归时始觉远，草蔓已多露。
《春山》全文
- 注释
- 春山：春天的山峦。
春水：春天的流水。
曲折：蜿蜒曲折。
屡渡：一次次渡过。
荒乘：在荒野骑行。
水穷处：水的尽头。
旧童子：旧日的孩子。
竹西去：去往竹林西边。
归时：回家的时候。
草蔓：草丛。
多露：露水很多。
- 翻译
- 春天的山峦，流水潺潺，蜿蜒曲折才一次次渡过。
在荒野中骑行不知疲倦，直到走到水的尽头。
我还是那个旧日的孩子，想去竹林西边。
回家时才觉得路途遥远，草丛间露水已满是湿意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日山水图。开篇“春山春水流，曲折方屡渡”两句，用流动的笔触勾勒出春天山川交织、溪流蜿蜒的景象，其中“屡渡”一词生动地展示了行者在这曲折的自然中多次涉水的情形。
接下来的“荒乘不知疲，行到水穷处”则透露出诗人对大自然的深切热爱和探索欲望。尽管旅途艰辛，但诗人对于未知世界的渴望驱使他不断向前，即便是到了偏远、荒凉之地，也不觉疲惫。
“依然旧童子， 要予竹西去”两句中，“童子”常常象征着纯真无邪和对自然的亲近，这里诗人以童子的身份出现，显得格外亲切。他们邀请诗人一同前往竹林深处，给人一种超脱尘世、与自然合一的感觉。
末了，“归时始觉远，草蔓已多露”则是行者在返回途中，方才意识到来时未感的路程之远，而此时四周的草木上已经布满了夜间的露珠，这不仅描绘出自然景象的同时，也暗示了一种对旅程和人生道路的沉思。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
游清凉寺分得已字韵
梵王楼阁西山里，满目岚光翠如洗。
一尘不动昼冥冥，万壑松声座中起。
远公方丈居上头，仲舒先生邀我游。
置酒张筵纵谈笑，听得河汉西南流。
醉倚阑干望南北，风景晴来自春色。
蓬莱苍苍元气湿，五色云高蔽南极。
王母桃花云际开，看花亦有玄都客。
予今忝作烟霞侣，一卧林泉几寒暑。
今朝会合须尽欢，有酒重倾醉当止。
屈平不饮徒为耳，李白刘伶在何许。
但见长江天际来，万古茫茫流不已。