满眼菰蒲翠扑衣，双双沙鸟漾斜晖。
闲愁一段如冰释，杨柳丛中出酒旗。
《姑苏道中》全文
- 翻译
- 满眼望去都是碧绿的菰蒲，它们的翠色映在衣服上。
成对的沙鸟在夕阳下在水面嬉戏。
- 注释
- 满眼：放眼望去。
菰蒲：水生植物，古人常用以酿酒。
翠扑衣：翠绿色映照在衣服上。
双双：成对的。
沙鸟：沙滩上的小鸟。
漾斜晖：在夕阳下荡漾。
闲愁：无事或闲暇时的忧愁。
如冰释：像冰块融化一样消散。
出酒旗：从杨柳丛中露出酒旗。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人行走在姑苏道中的情景。满眼望去，一片翠绿的菰蒲（水生植物）随风摇曳，仿佛扑面而来，给诗人带来清新之感。夕阳西下，成对的沙鸟在余晖中悠闲地飞翔，画面宁静而富有生机。诗人的心情似乎也随着这美景得到了舒缓，那一段原本的闲愁如同冰雪消融般释然。最后，诗人目光落在杨柳丛中飘扬的酒旗，增添了诗意，暗示着不远处可能有酒家，为这趟旅程增添了几分人文气息。整体而言，这首诗以细腻的笔触展现了江南水乡的恬静与诗人的心境变化，给人以宁静美好的感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·七帙华年
七帙华年，这强健、人谁得似。
还又见、设弧令旦，秋风生桂。
教子已成森砌玉，弄孙仍得追风骥。
更后堂、深处著婵娟，笙歌沸。
香叆篆，杯浮蚁。
欢意洽，酡颜醉。
有静中日月，闲中天地。
不必亲扶灵寿杖，何须远挹浮丘袂。
看蟠桃、著子又开花，三千岁。
- 诗词赏析