千里湖山宿雾昏，倚栏一笔解平吞。
渔郎好在收纶罢，想踞笭箵共一樽。
《题因老松江烟雨图二首·其二》全文
- 注释
- 千里：形容范围广大。
湖山：湖泊和山峦。
宿雾：早晨的浓雾。
倚栏：靠着栏杆。
一笔：一笔一划。
解平吞：流畅地书写。
渔郎：渔夫。
纶：钓鱼线。
罢：完毕，结束。
踞：坐。
笭箵：竹编的鱼篓。
共一樽：共饮一壶酒。
- 翻译
- 千里湖光山色被晨雾笼罩，我倚着栏杆挥毫泼墨
渔夫啊，你收起钓线该回家了，想必会与我共饮一壶
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南烟雨图景，诗人陈造以细腻的笔触赞美了山水之美。"千里湖山宿雾昏"，寥寥几字勾勒出广阔水乡在晨雾中的朦胧与深远，给人以空灵之感。"倚栏一笔解平吞"，诗人仿佛正在画中，倚着栏杆，挥毫泼墨，将眼前的美景尽收笔下，显示出他的才情和对自然的热爱。
后两句"渔郎好在收纶罢，想踞笭箵共一樽"则转向了渔家生活，想象渔夫结束一天的劳作，坐在竹编的小船（笭箵）上，与诗人共享美酒，画面温馨而闲适，体现了诗人对和谐人情的向往。整首诗意境悠远，情感真挚，展现了宋代文人对自然与生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
送舒噜元帅开阃分题得越巂
郡初名越巂，汉昔抚酋豪。
宿溜岩为室，炎蒸地不毛。
射生餐血肉，淫祀洒腥醪。
奋臂挝铜鼓，吹唇舞洞刀。
溪山防虺蜮，藤树啸狨猱。
异状缠绵角，嘲讴变楚骚。
自怜无统御，推长治逋逃。
衅起邻雠杀，词连牧过饕。
宏恩惟在格，薄伐忍言鏖。
公极兜鍪选，门兼阀阅高。
建侯嫌诡道，投策塞深壕。
阵密严三令，机深备六韬。
警烽隳土垒，妖宿陨天牢。
云惨回盘鹘，潭移失断鳌。
降幡迎露布，奏凯卷归旄。
壮节虽能效，清朝亦幸遭。
宣麻重镇遏，开阃赏勋劳。
符焕文犀带，香熏锦兽袍。
我惭沾益友，祖送尽时髦。
岸暖泥抽草，冰消水没篙。
旗亭折杨柳，箧盏酌葡萄。
紏紏干城虎，驯驯守圉獒。
先声驰部曲，遗惠忭童曹。
耀武时长猎，巡边可远遨。
沙乾骐骥足，剑莹鸊鹈膏。
落雉穿金镞，飞鹰掣绣绦。
宴閒陪士乐，罚信绝群嗷。
吹月横柯竹，簪花列倩桃。
服威全学亮，好咏喜赓陶。
亲上平夷颂，曾髡草檄毫。
怀柔安鞠育，寒饿免啼号。
职贡来方物，江邮就战舠。
策良无妄挠，戈偃肯轻操。
鸣鹤林思野，闻天等在皋。
待书良将传，未尽片言褒。
《送舒噜元帅开阃分题得越巂》【元·班惟志】郡初名越巂，汉昔抚酋豪。宿溜岩为室，炎蒸地不毛。射生餐血肉，淫祀洒腥醪。奋臂挝铜鼓，吹唇舞洞刀。溪山防虺蜮，藤树啸狨猱。异状缠绵角，嘲讴变楚骚。自怜无统御，推长治逋逃。衅起邻雠杀，词连牧过饕。宏恩惟在格，薄伐忍言鏖。公极兜鍪选，门兼阀阅高。建侯嫌诡道，投策塞深壕。阵密严三令，机深备六韬。警烽隳土垒，妖宿陨天牢。云惨回盘鹘，潭移失断鳌。降幡迎露布，奏凯卷归旄。壮节虽能效，清朝亦幸遭。宣麻重镇遏，开阃赏勋劳。符焕文犀带，香熏锦兽袍。我惭沾益友，祖送尽时髦。岸暖泥抽草，冰消水没篙。旗亭折杨柳，箧盏酌葡萄。紏紏干城虎，驯驯守圉獒。先声驰部曲，遗惠忭童曹。耀武时长猎，巡边可远遨。沙乾骐骥足，剑莹鸊鹈膏。落雉穿金镞，飞鹰掣绣绦。宴閒陪士乐，罚信绝群嗷。吹月横柯竹，簪花列倩桃。服威全学亮，好咏喜赓陶。亲上平夷颂，曾髡草檄毫。怀柔安鞠育，寒饿免啼号。职贡来方物，江邮就战舠。策良无妄挠，戈偃肯轻操。鸣鹤林思野，闻天等在皋。待书良将传，未尽片言褒。
https://shici.929r.com/shici/kifFkmt2u.html