闲游何用问东西，寓兴皆非有所期。
断酒只携僧共去，看山从听马行迟。
溪田雨涨禾生耳，原野莺啼黍熟时。
应有交亲长笑我，独轻人事鬓将衰。
《闲出书怀》全文
- 拼音版原文全文
闲 出 书 怀 唐 /李 建 勋 闲 游 何 用 问 东 西 ，寓 兴 皆 非 有 所 期 。断 酒 只 携 僧 共 去 ，看 山 从 听 马 行 迟 。溪 田 雨 涨 禾 生 耳 ，原 野 莺 啼 黍 熟 时 。应 有 交 亲 长 笑 我 ，独 轻 人 事 鬓 将 衰 。
- 注释
- 何用：为何需要。
寓兴：寄托兴趣。
有所期：有所期待。
断酒：戒酒。
僧共去：与僧人同行。
听马行迟：任由马儿慢行。
溪田：溪边农田。
禾生耳：稻谷生长。
黍熟：黄粱熟。
交亲：亲戚朋友。
长笑我：长久地笑我。
独轻人事：独自看淡世事。
鬓将衰：鬓发将要变白。
- 翻译
- 无须询问东与西，游玩只为心中意。
戒酒只与僧侣同行，欣赏山色任马缓行。
雨后溪边稻田水满，黄粱熟时田野莺鸣。
想必亲友会笑我，只因人事看淡，鬓发渐衰。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人闲适自得的情景，表达了一种超脱世俗、与自然和谐共处的境界。"闲游何用问东西，寓兴皆非有所期"显示出诗人无目的地漫步，不为任何外在目标所束缚，这是一种精神上的自由和洒脱。"断酒只携僧共去，看山从听马行迟"则描绘了一幅诗人与僧侣同游的画面，通过对自然景物的观察和聆听，表达了对时间流逝的感悟。
"溪田雨涨禾生耳，原野莺啼黍熟时"写出了初夏时节的景象，雨水滋润了田野，使得稻谷生长，而远处原野上，则是鸟儿欢唱，表明了季节更替中生命力的旺盛。
最后两句"应有交亲长笑我，独轻人事鬓将衰"则流露出诗人对世俗纷争的超然态度，虽然他可能会被世人所不解，但他并不介意，因为他已经意识到世间的一切都是短暂的。整首诗通过生动的景物描写和内心情感的抒发，展现了诗人一种淡泊明志、超然物外的情怀。
鉴赏时，可以注意诗中的意境构建，以自然景观作为背景来表达诗人的精神状态；同时也可关注语言的细腻与节奏，如何通过对比和反复等修辞手法增强了诗歌的表现力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武夷山
千山来武夷，势若群龙趋。
峥嵘入霄汉，一一飞跃如。
石城开楼台，神仙之所居。
高岩挂钟鼓，幽壑藏舟车。
一水九曲折，烟霞共萦纡。
昂昂大王峰，回顾双玉姝。
变态千万状，迥与人境殊。
我行入幽深，凉云袭衣裾。
王事有程期，未能尽崎岖。
瞻望不忍去，为之少踌躇。
青鸾竟何在，落日啼猩鼯。
鬼工凿灵嶂，想在天地初。
不知百粤前，谁其宅此都。
魏王何代人，髑髅至今枯。
精神在青天，此物蝉蜕馀。
还丹九转就，身外复有躯。
鸡犬舐丹鼎，尚能游太虚。
虹桥宴曾孙，何不与之俱。
迩来二千年，谁使恩义疏。
驼羹不见遗，无人荐乾鱼。
空馀炼丹鼎，寒烟覆青芜。
当时烧白石，黄金满洪炉。
黄金果何用，亦为仙所需。
安期不可见，此事知有无。
吾将搴束茅，来依紫阳庐。
青鳞既可钓，枸杞亦可蔬。
遨游青山间，心朗气亦舒。
时从二三老，野服歌唐虞。
神仙果有之，必就贤人呼。
长生如可求，吾当受其书。
《武夷山》【元·林泉生】千山来武夷，势若群龙趋。峥嵘入霄汉，一一飞跃如。石城开楼台，神仙之所居。高岩挂钟鼓，幽壑藏舟车。一水九曲折，烟霞共萦纡。昂昂大王峰，回顾双玉姝。变态千万状，迥与人境殊。我行入幽深，凉云袭衣裾。王事有程期，未能尽崎岖。瞻望不忍去，为之少踌躇。青鸾竟何在，落日啼猩鼯。鬼工凿灵嶂，想在天地初。不知百粤前，谁其宅此都。魏王何代人，髑髅至今枯。精神在青天，此物蝉蜕馀。还丹九转就，身外复有躯。鸡犬舐丹鼎，尚能游太虚。虹桥宴曾孙，何不与之俱。迩来二千年，谁使恩义疏。驼羹不见遗，无人荐乾鱼。空馀炼丹鼎，寒烟覆青芜。当时烧白石，黄金满洪炉。黄金果何用，亦为仙所需。安期不可见，此事知有无。吾将搴束茅，来依紫阳庐。青鳞既可钓，枸杞亦可蔬。遨游青山间，心朗气亦舒。时从二三老，野服歌唐虞。神仙果有之，必就贤人呼。长生如可求，吾当受其书。
https://shici.929r.com/shici/PVer1.html