夹道开洞门，弱杨低画戟。
帘影竹华起，箫声吹日色。
蜂语绕妆镜，拂蛾学春碧。
乱系丁香梢，满栏花向夕。
《难忘曲》全文
- 注释
- 夹道：道路两旁。
洞门：深邃的门洞。
弱杨：细弱的杨柳。
画戟：绘有图案的戟。
帘影：竹叶的光影。
箫声：箫乐声。
日色：日光。
蜂语：蜜蜂的嗡鸣声。
妆镜：镜子。
拂蛾：模仿蝴蝶飞舞。
春碧：像春天的绿水。
乱系：纷乱地系在。
丁香梢：丁香枝头。
花向夕：花朵在夕阳下。
- 翻译
- 道路两旁打开深邃的门洞，细弱的杨柳低垂着绘有图案的戟。
竹叶的光影在帘幕上摇曳，箫声吹过，仿佛能穿透日光。
蜜蜂围绕着镜子嗡嗡叫，仿佛山间春水般碧绿的蝴蝶翩翩起舞。
纷乱地系在丁香枝头，满栏的花朵在夕阳下显得更加绚烂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园林景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对逝去时光的怀念之情。
“夹道开洞门”一句，设定了一个幽静的庭院空间，"弱杨低画戟"则展现了柔弱的杨柳随风摇曳，仿佛在绘制着自然界的笔触。"帘影竹华起"和"箫声吹日色"两句，以帘影与箫声为媒介，将室内外的美妙景致融合，营造出一种超脱尘世的意境。
"蜂语绕妆镜"一句，通过蜂舞绕镜的画面，展现了春日里生命的活力与繁盛。"拂蛾学春碧"则是在描绘小虫儿对春天绿意盎然景色的模仿，生动地表现了春季万物复苏的情形。
最后两句“乱系丁香梢，满栏花向夕”通过丁香与其他花朵在枝头的姿态，传达出一种随性自然又略带哀愁的情感。"满栏花向夕"更是将春日美景与日落时分的淡淡忧伤巧妙地联系起来。
整体来看，这首诗不仅展示了作者对自然之美的深切感受，而且通过生动细腻的描写，传达了一种难以忘怀的情感。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
答李宾之见寄
结客少年场，诩诩日追逐。
如何伐木诗，雅韵竟难续。
缅怀金石交，仰止圣贤躅。
直谅资丽泽，燕辟承耻辱。
所以善道之，讵云惜忠告。
吾生已壮齿，沉冥尚幽谷。
譬之百疾攻，良药久未服。
端居发深省，怆然抱惭恧。
昨感吾子言，一一道衷曲。
岂同心背负，甘为手翻覆。
膏肓托砭箴，茅塞藉锄斸。
愿言坚此盟，吾志当共勖。
题鲜于渊学士遗墨
皇颉久不作，史籀亦已尘。
古学既凋丧，古制遂沉湮。
文繁世愈降，作者日维新。
春蛇复秋蚓，萎薾何足珍。
有美渊学士，运笔如有神。
翰墨盈海内，声华重儒绅。
悠悠百年后，继之更何人。
开卷抚遗迹，黯然忽悲辛。
商敦与周鼎，此器谁为陈。
图书道如在，会见风俗淳。