泥滥花淹燕不归，轻阴时猎酒家旗。
无情最奈墙东柳，正向愁时寂寂垂。
《小楼·其二》全文
- 翻译
- 烂泥和污水淹没花朵，燕子也不再回来
微阴时常掠过酒家的旗帜
- 注释
- 泥滥：形容泥泞不堪，水势汹涌。
花淹：花朵被水淹没。
燕不归：指燕子不再飞回。
轻阴：淡淡的云影或微弱的阴天。
酒家旗：酒馆的旗帜，可能象征着酒肆或闲适的生活。
无情：这里形容柳树无情感，与人的心情形成对比。
墙东柳：墙边的柳树，常用来寄托离别或哀愁的情感。
愁时：指心情忧郁的时候。
寂寂垂：静静地低垂，形容柳树在寂静中显得更加落寞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日小楼外的景象。"泥滥花淹燕不归"，诗人以细腻的笔触描绘了烂漫的春泥和盛开的花朵，暗示着春天的到来，然而燕子却没有归来，可能隐含着时光流逝或人事变迁的感慨。"轻阴时猎酒家旗"，通过"轻阴"和"酒家旗"，展现出淡淡的阴霾天气中，酒家的旗帜随风轻轻飘动，营造出一种闲适又略带落寞的氛围。
"无情最奈墙东柳"，诗人将墙东的柳树赋予了无情之态，柳树在诗人愁绪最深重的时候，却静静地垂下枝条，似乎在无声地诉说着季节的更迭和生命的无常，增添了诗中的凄凉与无奈。整首诗以景寓情，借景抒怀，表达了诗人对时光流转、物是人非的深深感慨。敖陶孙的这首《小楼(其二)》情感深沉，语言简洁，富有画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题沈敬轩秋江归棹图
宦海茫茫浩烟雾，破浪乘风不能渡。
片帆高挂大江秋，指点家山畅归路。
江上閒云任捲舒，江上浮鸥自来去。
门前松菊未荒芜，陇上桑麻足租赋。
较雨占晴学老农，农家伏腊相劳苦。
一尊酒对鸳湖滨，烟雨楼中阅朝暮。
岁月閒消天地宽，精神老受烟霞铸。
回首名场一笑看，富贵真同草头露。