穰下故都今善藩，沃衍千里多丰年。
孙公顷以清净化，我来代之惭二天。
人物高传卧龙里，神仙近接弄珠川。
汉光旧烈山河在，徘徊吊古良依然。
二十八将固不朽，风云一代皆忠贤。
我亦明时得君者，出处十载功不前。
尚得州麾养衰疾，优游岂减居林泉。
因逢故人作宴喜，琴樽风月夕不眠。
之翰诗来若金石，重于我辈何其偏。
相其直道了无悔，宁争蠖屈与鹏骞。
《依韵和安陆孙司谏见寄》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 安 陆 孙 司 谏 见 寄 宋 /范 仲 淹 穰 下 故 都 今 善 藩 ，沃 衍 千 里 多 丰 年 。孙 公 顷 以 清 净 化 ，我 来 代 之 惭 二 天 。人 物 高 传 卧 龙 里 ，神 仙 近 接 弄 珠 川 。汉 光 旧 烈 山 河 在 ，徘 徊 吊 古 良 依 然 。二 十 八 将 固 不 朽 ，风 云 一 代 皆 忠 贤 。我 亦 明 时 得 君 者 ，出 处 十 载 功 不 前 。尚 得 州 麾 养 衰 疾 ，优 游 岂 减 居 林 泉 。因 逢 故 人 作 宴 喜 ，琴 樽 风 月 夕 不 眠 。之 翰 诗 诗 来 若 金 石 ，重 于 我 辈 何 其 偏 。相 其 直 道 了 无 悔 ，宁 争 蠖 屈 与 鹏 骞 。
- 注释
- 穰下：古代地名。
故都：旧都。
孙公顷：虚构或历史人物。
化：治理。
卧龙里：比喻英雄之地。
弄珠川：形容美景。
汉光：汉朝的光辉。
旧烈：过去的辉煌。
尚得：还能。
衰疾：病弱。
优游：悠闲。
林泉：山林。
故人：老朋友。
宴喜：欢宴。
之翰诗：你的诗。
若金石：如金石般坚硬。
直道：正直之道。
无悔：毫无悔意。
蠖屈：像蠖虫弯曲。
鹏骞：像鹏鸟展翅。
- 翻译
- 穰下的旧都如今成为富庶之地，千里沃野常有丰收。
孙公顷以清廉公正治理，我来接任深感愧对苍天。
卧龙岗上英雄事迹流传，神仙般的美景在弄珠川展现。
汉朝的光辉依旧照耀山河，我在此徘徊凭吊古迹，感慨万千。
二十八位将领英名永垂，他们一代风流人物尽忠尽贤。
我也在盛世得到你的支持，十年间虽未建大功却也尽力。
还能在州府任职照顾病弱，悠闲生活丝毫不逊于隐居山林。
今日与老友相聚欢宴，琴声酒杯伴着月色，夜不能寐。
你的诗才如金石般坚硬，对我们来说，你偏爱如此深厚。
你的正直之道毫无悔意，宁愿像蠖虫弯曲，也不愿与鹏鸟展翅高飞。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《依韵和安陆孙司谏见寄》。诗人以穰下故都为背景，描绘了昔日繁华之地如今成为善藩，土地肥沃，五谷丰登的景象。他赞美孙公顷的清明治理，自谦不如，同时也提及了当地人才辈出，如卧龙里的高人和神仙般的隐逸生活。诗人感慨历史遗迹犹存，英雄事迹激励人心，二十八将的忠诚不朽让人敬仰。
诗人感叹自己虽处明时，但十年间功业未竟，却得以在州郡任职，照顾老病，过着悠闲的生活。他与友人相聚宴饮，琴酒风月，夜不能寐，体现了友情的深厚。朋友孙司谏的诗才如同金石般珍贵，让诗人深感其诗艺出众。最后，诗人表达了对朋友正直无悔品格的赞赏，表示宁愿坚守正道，不愿与他人争高低。
整首诗情感真挚，既有对历史的追忆，也有对现实生活的感慨，以及对友情的珍视，展现了范仲淹深厚的文学功底和人生哲理。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
晴和再用丁韵
膏霖溉注既优渥，璇穹顿扫顽云车。
沉香久郁悉清豁，无复沴气东西斜。
金盘拥出三足乌，赫赫耀目伸爪牙。
融融熙熙遍林谷，鸣有喜莺无愁鸦。
东阡土脉浸温畅，颇颇释我农人嗟。
壮者举耜趾相摩，少者行馌肩相差。
乃知乾元父万物，仁育两间同一家。
太和生生终莫遏，不容痴寒固骄夸。
残阴曀曀终必退，安能掩轧壮阳芽。
日涉老仙忧民隐，诗词恳恻如黄麻。
料对兹晨少慰怿，行歌豳颂笔生花。