帷幄参神算，边尘万里清。
西藩聊偃息，犹是一长城。
《送王西枢出镇郑圃八首·其二》全文
- 注释
- 帷幄：指军帐或朝廷决策之处。
参：参与，深入。
神算：高超的谋略。
边尘：边境的战争尘埃。
万里：极言边疆辽阔。
西藩：西部边疆的藩镇。
聊偃息：暂时得以休整。
一长城：比喻坚固的防御力量。
- 翻译
- 帷幄之中深思熟虑，边疆万里战尘消散。
西部边陲暂得安宁，依然如同坚固的长城。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸所作的《送王西枢出镇郑圃八首(其二)》中的第二首。诗中表达了对王西枢出镇郑圃的期许和祝愿。"帷幄参神算"赞扬了王西枢深思熟虑、智谋过人的才能，如同运筹帷幄之中，决胜千里之外。"边尘万里清"则寓意他出镇后能带来边疆安宁，清除战争的尘埃。"西藩聊偃息"进一步强调了他的使命是让西部边境得以暂时安宁。最后一句"犹是一长城"，以长城比喻王西枢的守卫作用，言简意赅地表达了对他的期望，希望他如同长城般坚固，守护一方安宁。
总的来说，这首诗通过象征和比喻，展现了诗人对王西枢出镇的肯定与信心，以及对边疆和平的期盼。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
倦寻芳
旧家燕老，剩水鸥闲，秋思悽楚。
杖屐幽寻，偏惹梦华哀绪。
凤阙平驰胡地马，龙文惊折梁宫柱。
更何心，问牙签玉轴，石渠天府。
况别有忧端千缕，羁枕无眠，魂乱窗雨。
幻入溟濛，猿鹤故山何处？
凄绝幽兰山鬼佩，冷然悲瑟湘灵鼓。
负清游，但空吟庚郎新赋。
贺新郎.答横秋见寿时将行役云中
玉宇秋如水。为黄花、满襟离恨，雁筝频倚。
落日马蹄穷塞主，白发一肩行李。
铜柱北、曾经脱屣。
又怪风旗沙柳外，对磨崖、片石挥毫起。
呼屈宋，且休矣。故人相见平安喜。
写新词、龙蛇飞动，牢骚心事。
刁斗河山今不闭，敢诧封侯万里。
笑老子、疏狂未已。
范蠡湖边蒪菜熟，肯羊裘、敝尽车生耳。
痛饮酒，真男子。
万年欢.济武席上闻歌
午漏阴阴，许忘机翠禽，屏罅衔雪。
太息年光逝水，客装难发。
忙过幽亭痛饮，放诞使、俗流惊绝。
嬉游惯、秉烛弹棋，尘埃谁识清骨。朝簪唱鸡又歇。
况林间伴侣，长聚休别。残蜡无多，堤上渐有春物。
重奏沉香乐府，不忍问、杨妃遗袜。
从今去、镂管难停，白家全要烟月。
万年欢.唐济武太史过访耕石斋小寓次史邦卿旧韵
药驾萧寒，鹤巢空、俊人来共烹雪。
蜡就东山双屐，顿教毫发。
世界苍茫未辨，觉此地、亭举清绝。
銮坡邈、楚调争弹，好官偏恼狂骨。军城暮笳渐歇。
算青回陌上，芳草难别。惜取风流，卿相恐是废物。
重约秦楼酩酊，想像里、莲花承袜。
漏声促、柳巷旋车，夜深谁饯瑶月。