刘晨阮肇事多非，今日凭君子细推。
谩使仙宫由色欲，却将紫府贮奸欺。
洞中清净难容杂，穴里幽冥易变奇。
大是世人迷不悟，几人丧命为狐狸。
《金丹诗四十八首·其二十六》全文
- 注释
- 刘晨：古代传说中的仙人。
阮肇：与刘晨一起入天台山遇仙女的古人。
君子：指有道德、有修养的人。
仙宫：神话中的仙境。
紫府：道教中指神仙居住的地方。
奸欺：欺诈和欺骗。
清净：纯洁无暇。
杂：杂质，这里指不纯净的事物。
幽冥：阴暗、神秘的世界。
易变奇：容易变得奇特或诡异。
世人：普通人。
迷不悟：迷惑不解。
狐狸：这里指狐狸精，传说中的妖精。
- 翻译
- 刘晨和阮肇的遭遇多有不幸，今天就让君子们仔细推究。
不要让仙宫中的欲望导致混乱，反而在紫府中藏匿着欺诈和欺骗。
洞中的清静之地难以容忍杂质，地穴深处的阴暗世界容易变得诡异。
这真是世人的迷惑无法醒悟，有多少人因狐狸精而丧失了生命。
- 鉴赏
这是一首充满哲理和警世之意的内丹诗。诗人通过对刘晨阮肇神仙传说中的一些不真实、不符合道德的元素进行批判，表达了对于修炼过程中应有的清净无为、真诚不欺的态度。
首句“刘晨阮肇事多非”直接指出了传说中的某些故事并不真实，可能是后人为了神化仙人的手段而加以杜撰。接着，“今日凭君子细推”则表明诗人希望通过自己的修为来验证和理解这些传说。
“谩使仙宫由色欲”这一句，深刻地揭示了一些追求长生不老的修炼者可能会陷入的情欲之中，以此作为达到仙界的手段，这种做法是诗人所不认同的。紧接着，“却将紫府贮奸欺”则进一步批评了这种行为，认为它们是在用不诚实的手段来达到自己的目的。
“洞中清净难容杂”表达的是修炼者在洞府中修行时，必须保持内心的清净，不应该有杂念。下一句“穴里幽冥易变奇”则是说在这个过程中，由于内心的变化和外界环境的影响，很容易产生各种奇异的现象。
最后，“大是世人迷不悟，几人丧命为狐狸”表达了诗人的深刻忧虑：世上许多人因为不能理解真理，而盲目地追求神仙之道，最终可能会因此而失去生命，变得像那些虚幻的狐狸精一样。这两句强调了修炼中真诚和自性的重要性。
总体来说，这首诗是对内丹修炼过程中的真假、纯净与杂念进行深刻反思的，同时也是对世人追求神仙之道时可能出现的种种迷失给予警示。
- 作者介绍
-
张继先
张继先（1092－1127），字嘉闻，又字道正，号翛然子，“翛然子”。 北宋末著名道士，正一天师道第三十代天师。元符三年（1100年）嗣教，宋徽宗赐号“虚靖先生”。靖康二年（1127年）羽化，年仅三十六岁，葬安徽天庆观。元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。张继先终生未娶，无子，有《虚靖语录》七卷。张继先的思想影响了心学大师陆九渊。北宋末雷法大兴，天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物，朝代：宋 字：嘉闻 号：翛然子 籍贯：林灵素真 生辰：1092－1127
- 猜你喜欢