山鸡舞破半岩云，菱叶开残野水春。
应笑武都山下土，枉教明月殉佳人。
《临安三绝·其三石镜》全文
- 注释
- 山鸡：指山中的野鸡。
舞：跳舞，这里形容山鸡活动的样子。
破：打破，这里指山鸡的动态打破了云雾的宁静。
半岩云：半山腰的云雾。
菱叶：一种水生植物的叶子。
开残：凋零，指菱叶开始枯萎。
野水春：野外的溪水在春天。
应笑：应该嘲笑。
武都山：地名，可能指某个特定的山。
下土：山下的土地。
枉教：白白地让，这里是讽刺的说法。
明月：明亮的月亮。
殉：为…付出，这里指月亮仿佛在为佳人付出。
佳人：美女，此处可能指代某位女子。
- 翻译
- 山鸡翩翩起舞，打破了半山腰的云雾缭绕。
菱叶在野外的溪水中凋零，春天的气息依然盎然。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的作品，名为《临安三绝·石镜》。诗中描绘了一幅生动的自然风光图景，同时也蕴含着深远的哲理和情感。
“山鸡舞破半岩云”，这里的“山鸡”指的是竹鸡，它们在山间跳跃，好像能够冲破那半山的云雾。这两句展示了诗人对自然界生机勃勃的一种赞美之情，也表现出一种超脱世俗、自在飞扬的情怀。
“菱叶开残野水春”，则是描绘春天景色，菱角的叶子开始开放，在野外的小溪旁散发着生机。这里的“残”字用得甚妙，它既形容了春意渐浓，又带有一丝淡淡的哀愁。
接下来的两句“应笑武都山下土，枉教明月殉佳人”，则是诗人对世事的一种超然态度。“武都”古为郡名，今在甘肃西和县一带，这里的“土”指的是这块土地。诗人似乎在说，我们应该笑看那些过于执着于尘世纷争的人。最后两句中的“枉教明月殉佳人”，则是对那种不必要的牺牲和执迷的讽刺。“明月”常用来比喻美好而高洁的事物，“殉佳人”则暗示了诗人对于那些为爱所困的人生悲剧的一种同情。
整首诗通过山水、植物、动物等自然景象，抒发了诗人超脱尘世、追求自由自在精神境界的思想感情。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
拟古三首·其三
支流判河水，噫气开山云。
人生有时命，安得不离群。
离群在形骸，万里役心魂。
君乘陆道车，妾心如车轮。
修途弗税驾，宛转随飞尘。
君登江上舟，妾心江水沄。
兰桨风浪急，荡漾织罗纹。
念远固如此，幽居谁与论。
蓬门终日掩，不见仓琅根。
谒忠孝祠
巨节今弥显，孤忠久益光。
昔年藏雾豹，此日仰星凰。
五泄曾闻筮，三徵始促装。
荐函缘大老，特简自高皇。
赵岛蜃为气，韩溪鳄更张。
欲凭行省略，因遣尚书郎。
携手躬单舸，之官锦一囊。
炎峰消瘴疠，潮海净烟霜。
转旆增江浒，罗舟海寇狂。
但能持阚虎，未即殪妖狼。
血遂销为碧，天谁问彼苍。
气淩文相凛，儿迥卞家行。
骂贼宁甘死，哀亲孰返丧。
抱尸终裹革，舁榇遂还乡。
涕泗长辞辟，耘耕竟守疆。
芳踪留相水，遗像肃宫墙。
椒实宜蕃衍，荪枝尽发杨。
云仍开丽藻，文武裕青箱。
帝锡山河重，人咸孔孟方。
征蛮劳斧钺，谒祖奉圭璋。
拭泪空盈把，题诗识不忘。
故林贻父老，下里效箪浆。
况复中丞节，重来百粤棠。
星辰高北极，雨露遍南荒。
屡饰碑前碣，堪誇笏满床。
新祠饶水木，旧史播琳琅。
伏腊村翁走，春秋国典彰。
松楸馀俎豆，忠孝在蒸尝。
景仰兴顽懦，瞻依想鍊钢。
精灵真可溯，白马恍洋洋。
《谒忠孝祠》【明·黎粤俊】巨节今弥显，孤忠久益光。昔年藏雾豹，此日仰星凰。五泄曾闻筮，三徵始促装。荐函缘大老，特简自高皇。赵岛蜃为气，韩溪鳄更张。欲凭行省略，因遣尚书郎。携手躬单舸，之官锦一囊。炎峰消瘴疠，潮海净烟霜。转旆增江浒，罗舟海寇狂。但能持阚虎，未即殪妖狼。血遂销为碧，天谁问彼苍。气淩文相凛，儿迥卞家行。骂贼宁甘死，哀亲孰返丧。抱尸终裹革，舁榇遂还乡。涕泗长辞辟，耘耕竟守疆。芳踪留相水，遗像肃宫墙。椒实宜蕃衍，荪枝尽发杨。云仍开丽藻，文武裕青箱。帝锡山河重，人咸孔孟方。征蛮劳斧钺，谒祖奉圭璋。拭泪空盈把，题诗识不忘。故林贻父老，下里效箪浆。况复中丞节，重来百粤棠。星辰高北极，雨露遍南荒。屡饰碑前碣，堪誇笏满床。新祠饶水木，旧史播琳琅。伏腊村翁走，春秋国典彰。松楸馀俎豆，忠孝在蒸尝。景仰兴顽懦，瞻依想鍊钢。精灵真可溯，白马恍洋洋。
https://shici.929r.com/shici/VJIde8.html