驱车入洛川，下马弄飞泉。
乍有云山乐，殊无朝市喧。
非唯快心志，自可忘形言。
借问尘中友，谁为得手先。
《宿延秋庄》全文
- 拼音版原文全文
宿 延 秋 庄 宋 /邵 雍 驱 车 入 洛 川 ，下 马 弄 飞 泉 。乍 有 云 山 乐 ，殊 无 朝 市 喧 。非 唯 快 心 志 ，自 可 忘 形 言 。借 问 尘 中 有 ，谁 为 得 手 先 。
- 注释
- 驱车：驾车。
洛川：洛河两岸。
下马：下车。
飞泉：飞流的泉水。
乍：忽然。
云山：云雾缭绕的山川。
朝市：都市。
喧：喧闹。
非唯：不仅仅。
快心志：使心情愉快。
忘形言：忘记世俗的交谈。
尘中友：尘世中的朋友。
得手先：先一步体验。
- 翻译
- 驾车驶入洛川，下了马去戏水边。
初时享受山水间的乐趣，完全没有都市的喧嚣声。
这不仅让心情愉快，还能让人忘却俗世言语。
请问尘世的朋友，谁能先一步体验这种乐趣？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《宿延秋庄》。诗中描绘了驾车进入洛川后，诗人下车欣赏那飞溅的泉水，感受到远离城市喧嚣的宁静与自然之美。他沉浸于山水之间，心情愉快，仿佛可以忘记俗世的烦恼，达到了物我两忘的境地。最后，诗人以询问尘世朋友谁能体验到这份清静为结，表达了对这种隐逸生活的向往和对知音的寻觅。整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人对自然与心灵宁静的追求。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
赋得章华台送刘给事使楚分封
君不见楚王章华初筑时，方城连亘匝天池。
倾天转地起台榭，日月隐蔽星辰移。
皮冠豹舄矜雄武，驰道离宫贮歌舞。
美人争惜颜似花，猛士犹闻力如虎。
只知桂焰薰华屋，不道陂陀生灌木。
簪履无复昔宾游，山川依旧开侯服。
天王汉水起飞龙，赤社灵光照祝融。
已准虞巡觐群后，还循汉策广分封。
乘车远自青霄下，朔雪龙旌飒沾洒。
玉节初分碣石宫，广乐先陈洞庭野。
洞庭潇湘水拍堤，回皋曲岸思凄迷。
啼竹曾缄帝子恨，纫兰欲缀侍臣衣。
侍臣给事明光里，子政才贤时罕比。
已知意气开衡云，还见篇章倾下里。
郢路燕畿万里馀，遥看三户壮黄图。
归来定有兴都赋，岂向荒台怨久芜。
《赋得章华台送刘给事使楚分封》【明·许应元】君不见楚王章华初筑时，方城连亘匝天池。倾天转地起台榭，日月隐蔽星辰移。皮冠豹舄矜雄武，驰道离宫贮歌舞。美人争惜颜似花，猛士犹闻力如虎。只知桂焰薰华屋，不道陂陀生灌木。簪履无复昔宾游，山川依旧开侯服。天王汉水起飞龙，赤社灵光照祝融。已准虞巡觐群后，还循汉策广分封。乘车远自青霄下，朔雪龙旌飒沾洒。玉节初分碣石宫，广乐先陈洞庭野。洞庭潇湘水拍堤，回皋曲岸思凄迷。啼竹曾缄帝子恨，纫兰欲缀侍臣衣。侍臣给事明光里，子政才贤时罕比。已知意气开衡云，还见篇章倾下里。郢路燕畿万里馀，遥看三户壮黄图。归来定有兴都赋，岂向荒台怨久芜。
https://shici.929r.com/shici/8k9Yx5gS.html
燕会赠诸友
卜日驾言迈，眷兹川陆平。
亲友集高会，置酒青园亭。
中庖具膳羞，歌舞罗众伶。
鼓瑟发清响，击筑扬新声。
兴移夏日短，入夜灯烛明。
壮士起为寿，谊重白璧轻。
人生固有怀，冠组非所萦。
愿言崇令德，勿渝金石盟。