有味吟边景，无愁醉里身。
如何连夜梦，只是到家频。
更永迟留月，梅寒漏泄春。
吴王台下泊，访古待清晨。
《姑苏晚泊》全文
- 翻译
- 在吟诗中品味景色，醉酒中忘却忧虑。
为何夜深还在梦回，只因常常梦回家乡。
月亮停留更长久，梅花透露早春的气息。
夜晚停靠在吴王台上，期待清晨去探访古迹。
- 注释
- 有味：有情趣，有滋味。
吟：吟诵，诗歌创作。
边景：周围的景色。
无愁：无忧无虑。
醉里身：醉酒中的自己。
连夜梦：整夜的梦境。
只是：仅仅，只是。
到家频：频繁地回到家乡。
更永：更加长久。
迟留：逗留，停留。
梅寒：寒冷的梅花。
漏泄春：透露春天的信息。
吴王台：历史上的吴王台，可能指某处遗迹。
访古：探访古代遗迹。
待清晨：等待天亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在夜晚停泊于姑苏（今江苏省苏州市）的景象，流露出一种闲适自得的情怀。开篇“有味吟边景，无愁醉里身”表明诗人对周遭的自然美景感到十分欣赏，不仅如此，他还沉浸在酒意之中，没有任何烦恼。
接着“如何连夜梦，只是到家频”则透露出诗人内心对于归家的渴望，即使是在梦中，也只愿意不断回到温馨的家中。这不仅反映了诗人对家庭的眷恋，也体现了一种对平静生活的向往。
“更永迟留月，梅寒漏泄春”则是诗人在夜晚停泊时，对时间流逝的感慨。他希望能够延长这个美好的夜晚，即使是在寒冷的冬季，也愿意等待到春天的到来。这里的“梅寒”指的是冬天，梅花常在严冬中开放，象征着坚韧不拔。
最后，“吴王台下泊，访古待清晨”则是诗人表达了对历史的尊重和向往。在夜晚，他停泊在吴王台下，准备在清晨去探访古迹，以此来体会历史的沧桑。这里的“吴王台”是历史遗址，提醒着读者去思考过去与现在的关联。
整首诗通过对自然景观和个人情感的描绘，以及对历史的尊重，展现了诗人一种超脱尘世、寄情山水的高远情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戊戌至台湾，或馈素心兰四盆，殊繁妙。明年再华，犹盛。中出一枝，一华两蕊，犹子以增，谓是同心兰。余曰：一华两蕊，当为异心，何同邪？明日又出一枝，八瓣而同蒂，两蕊合袌。余曰：此真同心矣。嗟呼！海外岩疆，故称多事，其何以酬兹灵异乎
仙人赠我绿衣郎，玉骨亭亭浅淡妆。
本自无心差臭味，尽教并蒂吐幽芳。
海天夜冷犹惊露，官舍魂清只旧香。
老我比来多胜事，一枝金带忆维扬。
题黄香铁先生「苜蓿集」卷后
迢迢东海外，一晤总为难。
远信经年达，佳章尽日观。
宛如闻声欬，不禁泪汎澜。
回忆居京邸，蒙公刮目看。
姻谊方卢、李，交亲等弟兄。
于今殷问讯，在昔已知名。
投辖贻三雅，传薪执一经。
何时聆玉屑，顿使鄙怀清。